| One omelet, coming up. | Один омлет, сейчас сварганю. | 
| Denver omelet, steak sandwich. | Денверский омлет, сендвич со стейком | 
| They burnt my omelet. | Они испортили мой омлет. | 
| You little Italian egg omelet. | Ты маленький итальянский яичный омлет. | 
| Or a three-penguin omelet. | Или омлет из трех пингвинов. | 
| Thanks for the omelet, mom. | Спасибо за омлет, мам. | 
| Can I eat another omelet? | Можно мне съесть ещё омлет? | 
| How do you make an omelet? | Как ты готовишь омлет? | 
| How do make a Denver omelet? | Как приготовить денверский омлет? | 
| Feta and spinach omelet up. | Омлет со шпинатом и брынзой. | 
| Make a nice omelet tonight. | Сделай сегодня вечером отличный омлет. | 
| She asks them to make her an omelet. | Она просит его сделать омлет. | 
| It's like an omelet. | Она похожа на омлет. | 
| Here's your halibut omelet. | Вот ваш омлет с палтусом. | 
| Don't you want an omelet? | Если хочешь, приготовлю омлет. | 
| I had your blackened omelet. | Ты мне омлет спалила. | 
| That's a burger well-done, with crispy fries, and a Denver omelet, extra ham. | Бургер и картошка-фри, омлет по-денверски с дополнительной порцией ветчины. | 
| I'll have a cholesterol-free omelet with horse-beaters. | Мне один бесхолестериновый омлет, взбитый конской погонялкой. | 
| It will be a massive one, but completely tasteless... in either a stew or an omelet. | Этобудетувесистое, но полностью безвкусное... тушеноемясо или омлет. | 
| If you come home with me, I'll be happy to make you an omelet. | Пойдем ко мне, я приготовлю тебе отличный омлет. | 
| Ahem. The omelet fines herbes was divine but they spared every expense on the tea. | Омлет с травами божественен, а вот на чае явно сэкономили. | 
| No, that's fine, if you'd like to have a Loch Ness omelet. | Не, все хорошо, если ты хочешь получить Лох-Несский омлет. | 
| Well, I can advise you on how to cook an omelet or how to sous-vide a pork chop, if you want to. | Ну, я могу дать тебе совет относительно того, как приготовить омлет или свиную отбивную под соусом, если хочешь. | 
| I asked for an egg-white omelet and cantaloupe. | Я просила омлет из белков и канталупу.(сорт дыни) | 
| I'll whip her up a Belgian waffle or, you know, a goat-cheese omelet. | Я готовлю вафли по-бельгийски или или омлет с козьим сыром. |