| Taking my girlfriend out for a porcini omelet and billing it as lunch with a client. | Пригласил девушку на омлет с белыми грибами, а рассчитался, как за обед с клиентом. |
| She said "omelet" to me last week. | А мне на прошлой неделе "омлет". |
| I'm in the mood for an egg-white Greek omelet with feta cheese and kalamata olives. | Я в настроении съесть греческий омлет с сыром фета и оливками. |
| And then I took off all my clothes and danced Gangnam Style while eating a goo omelet... | А потом я сняла всю одежду и станцевала гангнам стайл, поедая омлет из слизи... |
| I got an omelet shaped like Darth Vader. | Я получил омлет в виде Дарта Вейдера. |
| Breakfast burrito for you, omelet for you. | Вам на завтрак буррито, вам омлет. |
| How you made me that western omelet at 4:00 A.M. | Как в 4 утра сделал мне ковбойский омлет. |
| Egg white omelet with fresh fruit. | Белый яичный омлет со свежими фруктами. |
| Swiss cheese and mushroom omelet, very crispy bacon, fried potatoes and tomato juice. | Сыр, омлет с грибами, хрустящий бекон, жареная картошка и томатный сок. |
| I need to make a 90-minute omelet. | Мне нужно приготовить 90 - минутный омлет. |
| Triple stuffed omelet, hold the onions. | Ваш тройной фаршированный омлет с луком. |
| A Denver omelet might actually be better company. | Денверский омлет и правда может быть лучшей компанией. |
| I had her cook me an omelet to my recipe. | Я попросил её сделать омлет по моему рецепту. |
| May I make you an omelet? | Могу ли я приготовить для вас омлет? |
| Let's make sure we get a pretty good omelet out of it. | Так давайте убедимся в том, что из них получится хороший омлет. |
| Then may I suggest an omelet with mushrooms? | Могу еще предложить омлет с грибами. |
| Morning, Z, you want a omelet? | Доброе утро, Зи, хочешь омлет? |
| Cheese omelet, extra butter, cinnamon toast, crispy bacon. Mine! | Сырный омлет, много масла, тост с корицей, хрустящий бекон. |
| You're not going to make an omelet. | ы не можешь пойти и сделать омлет |
| And that, in raskroshil omelet and expensive, breakfast is ready! | Ну а что, раскрошил в омлет и "дорогая, завтрак готов!" |
| Sources tell us right. Denver omelet, side of rye toast. | хорошо. денверский омлет, ржаной тост. |
| The Encyclopedia Hypnotica tells of a woman who, whenever she'd hear the word "omelet," would cluck like a chicken. | В Энциклопедии Гипноза, говорится о женщине, которая услышав слово "омлет" начинала кудахтать как курица. |
| Four hours of careful cooking and a feast of blue soup... omelet, and marmalade. | Всего четыре часа на кухне, и такие деликатесы как голубой суп... омлет и мармелад. |
| There's no reason to stick around in the morning, because you can't make an omelet. | По утрам здесь делать нечего, потому что омлет не сготовишь. |
| But before we go, can you make us an omelet? | Прежде чем мыуйдем, можешь сделать нам омлет? |