| Dean Hendrix chose the house in Oldham to hole up in. | Дин Хендрикс выбрал для укрытия дом в Олдхэме. |
| Printing of the Daily and Sunday Mirror moved to Trinity Mirror's facilities in Watford and Oldham. | Печать ежедневных и воскресных номеров была переведена на объекты Trinity Mirror в Уотфорде и Олдхэме. |
| Saturday morning, you weren't in Oldham. | В субботу утром тебя не было в Олдхэме. |
| Look, I'll meet you in Oldham. | Послушай, я встречу тебя в Олдхэме. |
| In January 2009, Squire launched a new exhibition of his art entitled Heavy Metal Semantics, in London, and announced further exhibitions in Oldham, Austria and Tokyo later in the year. | В январе 2009 года, Сквайр провел в Лондоне ещё одну выставку, Heavy Metal Semantics, и объявил о дальнейших выставках в Олдхэме, Австрии и Токио в конце 2009 года. |
| Oldham are running drug surveillance. | В Олдхэме работает служба нарконадзора. |
| Drugs round-up in Oldham went sour. | Во время облавы в Олдхэме произошёл инцидент. |
| Derbyshire was reported as keen to stay at Oldham. | Дербишир сообщил о своём желании остаться в «Олдхэме». |
| Previously unidentified male is Douglas Connor, known to Oldham Constabulary. | Неизвестный ранее мужчина - это Дуглас Коннор, опознан людьми из участка в Олдхэме. |