Примеры в контексте "Occupier - Державы, оккупирующей"

Перевод

Примеры

Примеры: Occupier — Державы, оккупирующей

• Report on the international legal responsibilities of Armenia as the belligerent occupier of Azerbaijani territory

  Доклад о международно-правовых обязательствах Армении в качестве воинственной державы, оккупирующей территорию Азербайджана

• The present Report provides the view of the Government of the Republic of Azerbaijan with regard to the international legal responsibilities of the Republic of Armenia as the belligerent occupier of the legitimate and recognised territory of the Republic of Azerbaijan.

  В настоящем докладе излагается точка зрения правительства Азербайджанской Республики относительно международно-правовых обязательств Республики Армения в качестве воинственной державы, оккупирующей законную и признанную территорию Азербайджанской Республики.

• If so, what are Armenia's duties as an occupier of Azerbaijani territory with regard to issues such as the maintenance of public order, the preservation of the Azerbaijani legal system and the protection of human rights in the territory in question?

  Ь) если да, то каковы обязанности Армении в качестве державы, оккупирующей азербайджанскую территорию, в таких вопросах, как поддержание общественного порядка, сохранение азербайджанской правовой системы и защита прав человека на территории, о которой идет речь?

• Armenia's Duties as an Occupier of Azerbaijani Territory

  а) Обязанности Армении как державы, оккупирующей азербайджанскую территорию

Другие варианты перевода слова occupier

• Оккупант
• Оккупирующей державы
• Жилец
• Оккупирующая держава
• Захватчик
• Оккупирующая сторона
• Нанимателем
• Оккупирующей стороны