Примеры в контексте "Obedient - Покорность"

Перевод

Примеры

Примеры: Obedient — Покорность

• I like feeling it entirely obedient against me...

  Как я люблю ощущать его покорность мне...

• In a culture that expected women to be obedient, violence against them was pervasive in the home, workplace and community.

  В культуре, где от женщин ожидается покорность, насилие в отношении них имеет место дома, на рабочем месте и в обществе.

• The role of men is usually to take decisions, look after the family's well-being and earn money, while women are expected to be compassionate, understanding, gentle and obedient and have no interests outside family and home.

  Роль мужчины чаще всего состоит в том, чтобы принимать решения, обеспечивать благополучие семьи и зарабатывать деньги, а от женщины требуется сочувствие, понимание, мягкость и покорность; ее интересы должны полностью ограничиваться семьей и домашним хозяйством.

• Within this context, women are required to be obedient and subservient to their husband and his family and deviations from this norm justify disciplinary measures and adverse consequences.

  В этих условиях от женщин требовалась покорность и подчинение мужу и членам его семьи, а любые отклонения от этой нормы оправдывали применение дисциплинарных мер и имели другие неблагоприятные последствия.

• She pretended to be obedient to her husband.

  Она разыгрывала покорность перед мужем.

• We want this people to be obedient... and you must practice obedience in yourselves.

  Мы хотим чтобы этот народ был покорным... и вы должны тренировать покорность в себе.

Другие варианты перевода слова obedient

• Послушный
• Покорный
• Слушаться