I'm a relic, a curiosity and a nuisance. | Я реликвия, любопытство и досада. |
Dashed nuisance you couldn't get one. | Какая досада, что ты не смог его достать. |
What a nuisance it must be for the patient. | Какая это должно быть досада для пациента. |
It's rather a nuisance, but Charlie Rogers has rung to say he's got a friend staying, so he's got to bring him or chuck. | Такая досада, но Чарли Роджерс позвонил, чтобы сказать, что у него гостит друг, так что он либо приедет с ним, либо не приедет. |