Примеры в контексте "Nonstop - Не переставая"

Перевод

Примеры

Примеры: Nonstop — Не переставая

• You two deserve the kind of wedding you've been talking about nonstop for the last nine months.

  Вы двое заслуживаете такой свадьбы о которой говорили не переставая, в течение последних 9 месяцев.

• No, and I've been calling it nonstop.

  Нет, я набираю, его не переставая.

• He's been winking nonstop since lunch.

  Он моргал не переставая с самого ланча.

• Grant's been texting nonstop since I didn't go to his gig.

  Грант строчит не переставая, с тех пор как я не пришла на выступление.

• They cry all the time, nonstop.

  Они плачут все время, не переставая.

• But Logan's been calling Virginia nonstop the last couple of days, and she's refusing to take his calls.

  Уже несколько дней Логан, не переставая, звонит Вирджинии, а та не желает с ним разговаривать.

• Okay, well when you two guard dogs get a chance, please tell Liv that the Marcus campaign and the first lady's office have been calling all morning nonstop.

  Ладно, когда у вас двоих будет шанс, скажите Лив, что по поводу кампании Маркус и из офиса первой леди звонили все утро, не переставая.

• I'm assuming it's been ringing almost nonstop since you changed your status update to nothing lights my fire

  Полагаю, он звонит, не переставая, с тех пор, как ты изменил статус на "ничто так не разжигает во мне пламя"

• She talks about you nonstop...

  Она говорит о тебе, не переставая.

• thinking about you nonstop.

  я думал о вас не переставая.

• I been crying nonstop.

  Я плакал не переставая.

• Your phone's been ringing nonstop.

  Твой телефон звонит не переставая.

• So the top curve shows the body weight of a genetically obese mouse that eats nonstop until it turns fat, like this furry tennis ball.

  Верхняя кривая показывает вес мыши, генетически склонной к полноте, которая ест, не переставая, пока не станет жирным меховым клубочком.

• Ever since you girls disappeared, Daddy's been... thinkingaboutyou nonstop.

  С тех пор как вы исчезли, Отец я думал о вас не переставая.

• I'm assuming it's been ringing almost nonstop since you changed your status update to nothing lights my fire like a lady of size - less than three bills, don't bother calling.

  Я предположил, что он трезвонит, не переставая, после обновления статуса на твоей страничке на "ничто так не возбуждает, как женщины весом в сто кило, остальных прошу не беспокоить".

Другие варианты перевода слова nonstop

• Без остановки
• Безостановочно
• Без остановок
• Без перерыва
• Непрерывно
• Беспосадочный
• Не умолкая
• Без передышки
• Без перерывов
• Без умолку
• Безостановочная
• Бесконечные