Примеры в контексте "Nonstop - Без перерыва"

Перевод

Примеры

Примеры: Nonstop — Без перерыва

• The thing is, Ted has been literally complaining about work nonstop for weeks.

  Причина в том, что Тед, буквально говоря, плакался из-за своей работы неделями без перерыва.

• This thing has been running nonstop for three years.

  Эта штуковина работает три года без перерыва.

• And we've worked together almost nonstop for two days, and -

  И мы вместе работали почти без перерыва в течение двух дней, и -

• I had been cramming for my MCATs for three days, and it was nonstop.

  Я три дня зубрила, готовясь к экзаменам, и музыка звучала без перерыва.

• I can assure both of you that my department will be working nonstop along with every law enforcement agency in the city to make sure that Riley's recaptured.

  Смею заверить вас обоих, что мой отдел будет работать без перерыва вместе со всеми правоохранительными органами города, чтобы убедиться, что Райли схватят.

• "Ceiling Of Plankton" is a song that mixes moments of dancing nonstop to those times when you just want to close your eyes and reflect on life.

  "Потолок планктона" это песня, которая смешивает моментов танцы без перерыва до тех времен, когда вы просто хотите, чтобы закрыть глаза и подумать о жизни.

• When Kilgrave tells you to work nonstop, you literally work nonstop.

  Когда Килгрейв говорит тебе работать без перерыва, ты буквально работаешь без перерыва.

• Because of tomorrow's schedule, we've been diligently working nonstop for several days.

  мы усердно работаем без перерыва уже несколько дней.

• Above that is the steep and icy Lhotse face, which rises nonstop for 4,000 feet.

  Выше - крутая и обледенелая стена Лхотзе, Которая тянется без перерыва 1200 метров.

• To place your investment in the right currencies at the right times in a large, nonstop and worldwide trading field, there is a lot to know.

  Вложение средств на этом огромном мировом рынке, работающем без перерыва, в нужную валюту и в нужное время требует немалых знаний.

• Been on the phone nonstop with Fourth Avenue.

  Департамент обзванивает всех без перерыва.

Другие варианты перевода слова nonstop

• Без остановки
• Не переставая
• Безостановочно
• Без остановок
• Непрерывно
• Беспосадочный
• Не умолкая
• Без передышки
• Без перерывов
• Без умолку
• Безостановочная
• Бесконечные