Примеры в контексте "Nonstop - Без остановок"

Перевод

Примеры

Примеры: Nonstop — Без остановок

• You've been working nonstop on this for two days.

  Ты работала без остановок эти 2 дня.

• Aboard flight 861, nonstop to Washington, D.C.

  На борту рейса 861, без остановок в Вашингтон.

• I've, well, been nonstop.

  Я, ну, работал без остановок.

• And I could barely contain my excitement as I sat in that first design meeting designing a boat on which I was going to sail solo nonstop around the world.

  Я едва могла сдержать волнение, когда пришла на первую встречу по проектированию лодки, на которой я собиралась отправиться в кругосветное путешествие в одиночку без остановок.

• These gifts have been coming nonstop.

  Эти подарки приходят без остановок!

• First, he started working nonstop.

  Он начал работать без остановок.

• All aboard for fast, nonstop special express, dining car, saloon train to Connemara!

  Объявляется посадка на скоростной спецрейс без остановок, вагон-ресторан, салон-люкс до Коннемары!

• Nonstop, D.C. to Frankfurt, then Frankfurt-Amman, Thursday morning, by charter, to Baghdad.

  Без остановок, округ Колумбия к Франкфурту, затем Франкфурт-Амман, в четверг утром, чертером в Багдад.

• This train runs nonstop to Nagoya.

  Этот поезд идёт до Нагои без остановок.

• And nonstop South America to Norfolk was a drug trafficker's dream cruise.

  А путь без остановок от Южной Америки до Норфолка был просто мечтой наркоторговца.

• She'll be the first person to fly nonstop across the entire continent.

  Она станет первым человеком, пролетевшим без остановок через весь материк.

• He's been leaving me messages nonstop.

  Он без остановок шлет мне сообщения.

• And I could barely contain my excitement as I sat in that first design meeting designing a boat on which I was going to sail solo nonstop around the world.

  Я едва могла сдержать волнение, когда пришла на первую встречу по проектированию лодки, на которой я собиралась отправиться в кругосветное путешествие в одиночку без остановок.

Другие варианты перевода слова nonstop

• Без остановки
• Не переставая
• Безостановочно
• Без перерыва
• Непрерывно
• Беспосадочный
• Не умолкая
• Без передышки
• Без перерывов
• Без умолку
• Безостановочная
• Бесконечные