| In this case the Ascending Solar Node will coincide with the Descending Lunar Node and the Descending Solar Node with the Ascending Node of the Moon. | Тогда Восходящий Солнечный Узел совпадет с Заходящим Лунным Узлом, а Заходящий Солнечный Узел - с Восходящим Лунным Узлом. |
| Funding support had been acquired for the MAREPAC Node and the IOI Pacific Island Node, but funding is urgently required to continue support to these activities and also for other Nodes. | Финансовую поддержку получили узел МАРЕПАК и узел «МОИ - тихоокеанские острова», однако настоятельно требуются средства на дальнейшую поддержку выполняемых мероприятий и на нужды других узлов. |
| The Sub-regional Nodes are comprised of Polynesia Mana Node, IOI Pacific Islands Node, MAREPAC Node covering the Micronesian countries, and U.S. Coral Reef Task Force-US Territories Node. | В число субрегиональных узлов входят: узел «Полинезия Мана», узел «Международный океанографический институт - тихоокеанские острова», узел МАРЕПАК и Целевая группа Соединенных Штатов по коралловым рифам. |