Примеры в контексте "Nightgown - Ночной рубашки"

Перевод

Примеры

Примеры: Nightgown — Ночной рубашки

• She had to hide a letter to her mother in the hem of her nightgown.

  Ей пришлось спрятать письмо к матери в подол своей ночной рубашки.

• She was wearing nothing but a dirty nightgown and she was barefoot.

  на ней не было ничего кроме грязной ночной рубашки, и она была босиком.

• That was just a regular requisitioned GI nightgown... that Mr. McKeever's military aid...

  Это была обычная реквизиция армейской ночной рубашки, которую помощник мистера Маккивера...

• The creation of the super-short nightgown is attributed to the American lingerie designer Sylvia Pedlar, who produced them in 1942 in response to fabric shortages during World War II.

  Создание ультра-короткой ночной рубашки приписывают американскому модельеру Сильвии Педлар (англ.)русск., которая придумала подобную концепцию в 1942 году в ответ на нехватку ткани во время Второй мировой войны.

• under a coat, the twisted hem of the nightgown always lank and yellowed, dangling beneath.

  из-под пальто завернувшийся край ночной рубашки, вечно вытянутой и пожелтевшей, торчал.

• Great, but do you own a nightgown.

  Великовата футболочка... Но в качестве ночной рубашки подойдёт...

Другие варианты перевода слова nightgown

• Ночную рубашку
• Ночнушке
• Ночная рубашка
• Ночнушку
• Ночнушка
• Ночной рубашке
• Ночную сорочку
• Ночной сорочке
• Ночнушкой
• Пеньюар
• Рубашкой
• Сорочки