If the courier is in Newark... it's my responsibility. |
Если курьер в Нью-арке... это моя зона ответственности. |
The only interpreter we got is in Newark. |
Мы нашли переводчика, но он в Нью-арке. |
We don't get much of that out here in Newark, Just Johnny. |
Здесь, в Нью-арке мы такого не держим, Просто Джонни. |
NARRATOR: Two major slave rebellions, one in the Los Angeles, California, section of Watts and the other in Newark, New Jersey, caused strong but divided reactions from Confederate lawmakers. |
Два мощных восстания рабов, одно в Лос-Анджелесе, Калифорния, секция Уоттс, и другое в Нью-Арке, Нью-Джерси, вызвало сильную, но разобщённую реакцию законодателей Конфедерации. |
There's a great karaoke bar in Newark... |
В Нью-Арке есть классный караоке-бар... |
Filippo "Phil" Amari was a mobster recognized by US law enforcement as being heavily involved with extortion, labor racketeering, loansharking, and narcotics activities in Newark and New York City. |
Филиппо «Фил» Амари, гангстер, который по уверениям правоохранительных органов США был активно вовлечен в рэкет на рынке труда, ростовщичество, вымогательства и наркотрафика в Нью-Арке и Нью-Йорке, теперь считался новым главой нью-джерсийской группировки. |
I'm saying that for the first two months I carried you in my stomach, I lived in Newark. |
Я хочу сказать, что первые два месяца беременности я провела в Нью-Арке |