Перейти к основному содержимому

Перевод newark с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈnjuːək] амер.[ˈnuərk]

Перевод

Newark

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Ньюарке

Все варианты переводов:

Синонимы

Newark-on-Trent

Примеры

Ньюарке (примеров 64)

  • That book about the teacher in newark.

    Эта книга об учителе в Ньюарке.

  • All-night rave, abandoned tire factory in Newark.

    Рэйв всю ночь напролет, заброшенная фабрика по производству автомобильных шин в Ньюарке.

  • He just got busted for operating a pill mill in Newark.

    Его недавно взяли за организацию лекарственной фабрики в Ньюарке.

  • I am assuming the originals are somewhere in Newark.

    Я полагаю, оригиналы где-нибудь в Ньюарке.

  • The only interpreter we got is in Newark.

    Наш единственный переводчик сейчас в Ньюарке.

Больше примеров…

Ньюарк (примеров 70)

  • The subway platform beneath Newark Penn Station in the wall.

    Платформа под станцией Ньюарк Пенн, в стене.

  • There's a red-eye to Newark that leaves tomorrow night.

    Есть горящий в Ньюарк который отправляется завтра вечером.

  • General David Leslie, Lord Newark subsequently laid siege to the castle.

    Генерал Дэвид Лесли, лорд Ньюарк, окружил замок.

  • Well, Rollins... you always said you wanted me to show you Newark.

    Роллинз... ты всегда просила меня показать тебе Ньюарк.

  • It is a suburb of the nearby city of Newark.

    Является пригородом расположенного неподалёку города Ньюарк.

Больше примеров…

Ньюарк (примеров 70)

  • The subway platform beneath Newark Penn Station in the wall.

    Платформа под станцией Ньюарк Пенн, в стене.

  • There's a red-eye to Newark that leaves tomorrow night.

    Есть горящий в Ньюарк который отправляется завтра вечером.

  • General David Leslie, Lord Newark subsequently laid siege to the castle.

    Генерал Дэвид Лесли, лорд Ньюарк, окружил замок.

  • Well, Rollins... you always said you wanted me to show you Newark.

    Роллинз... ты всегда просила меня показать тебе Ньюарк.

  • It is a suburb of the nearby city of Newark.

    Является пригородом расположенного неподалёку города Ньюарк.

Больше примеров…

Ньюарка (примеров 45)

  • ESU intercepted Hyde's team outside of Newark.

    Спецназ перехватил команду Хайд возле Ньюарка.

  • 1796 - The capital of Upper Canada is moved from Newark to York.

    1796 - Столица Верхней Канады перенесена из Ньюарка в Йорк.

  • Very next day, she's on a plane bound for Newark.

    На следующий день она садится на самолет до Ньюарка.

  • My father went to law school with Jim Rogers, the Newark District Attorney.

    Сокурсник отца - Джим Роджерс, прокурор Ньюарка.

  • This guy at the south end of the Newark Airport, which processed...

    Она находится на южном конце аэропорта Ньюарка, и обработала...

Больше примеров…

Нью-арк (примеров 6)

  • He's on his way here, to Newark.

    Он на пути сюда, в Нью-арк.

  • Teterboro or Newark, you share the pie with Jersey.

    Если будет Тетерборо или Нью-Арк, то вы разделите ответственность с Нью-Джерси.

  • All the way back to Newark.

    Сюда, в Нью-арк.

  • Fax the images to Newark.

    Отправьте изображения в Нью-арк.

  • Newark is, like, an hour away.

    Нью-Арк в часе езды.

Больше примеров…

Нью-арке (примеров 7)

  • If the courier is in Newark... it's my responsibility.

    Если курьер в Нью-арке... это моя зона ответственности.

  • The only interpreter we got is in Newark.

    Мы нашли переводчика, но он в Нью-арке.

  • We don't get much of that out here in Newark, Just Johnny.

    Здесь, в Нью-арке мы такого не держим, Просто Джонни.

  • NARRATOR: Two major slave rebellions, one in the Los Angeles, California, section of Watts and the other in Newark, New Jersey, caused strong but divided reactions from Confederate lawmakers.

    Два мощных восстания рабов, одно в Лос-Анджелесе, Калифорния, секция Уоттс, и другое в Нью-Арке, Нью-Джерси, вызвало сильную, но разобщённую реакцию законодателей Конфедерации.

  • There's a great karaoke bar in Newark...

    В Нью-Арке есть классный караоке-бар...

Больше примеров…

Newark (примеров 13)

  • Although the Newark Supergroup Grallator tracks were made by a bipedal saurischian dinosaur, they can easily be mistaken for those of the late Triassic ichnogenus Atreipus.

    Следы из Newark Supergroup были сделаны двуногим ящеротазовым динозавром, однако они могут быть ошибочно приняты за следы ихнорода Atreipus из позднего триаса.

  • The following cities in the USA are currently the main connection points for flights to and from Panama: Miami, Orlando, Houston, Newark, New York, Washington DC, Dallas, Atlanta and Los Angeles.

    Главные связующие точки для полетов из и в республику Панама - это следующие города в Соединенных Штатах Америки: Miami, Orlando, Houston, Newark, New York, Washington DC, Dallas, Atlanta и Los Angeles.

  • Federal Express continued its rapid expansion in the late 1980s, and opened its hub at Newark Liberty International Airport in 1986 and at Indianapolis International Airport and Oakland International Airport in 1988.

    Federal Express продолжила свой быстрый рост в конце 1980 года, и открыла свой центр в Newark Liberty International Airport в 1986 году, в Indianapolis International Airport и Oakland International Airport в 1988 году.

  • In July 1916, ichthyologist and editor for the National Geographic Society Hugh McCormick Smith published an article in the Newark Star-Eagle describing some shark species as "harmless as doves and others the incarnation of ferocity."

    В июле 1916 года ихтиолог и редактор Национального географического общества Хьюго Маккормик-Смит (англ.) опубликовал статью в газете Newark Star-Eagle, описывающую некоторые виды акул как «безвредные как голуби а другие - как воплощение свирепости».

  • the roro shipping rate depends on the car made, model and year. The estimate is 1500$ from newark, Nj port.

    Доставка из Florence AL 35633 до порта погрузки Newark, Nj 1700$, из newark, Nj до Klaipedа 1600$.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти