The subway platform beneath Newark Penn Station in the wall. |
Платформа под станцией Ньюарк Пенн, в стене. |
There's a red-eye to Newark that leaves tomorrow night. |
Есть горящий в Ньюарк который отправляется завтра вечером. |
General David Leslie, Lord Newark subsequently laid siege to the castle. |
Генерал Дэвид Лесли, лорд Ньюарк, окружил замок. |
Well, Rollins... you always said you wanted me to show you Newark. |
Роллинз... ты всегда просила меня показать тебе Ньюарк. |
It is a suburb of the nearby city of Newark. |
Является пригородом расположенного неподалёку города Ньюарк. |
Drug dealer murdered in Newark two days ago. |
Убитый наркоторговец в Ньюарк, два дня назад. |
This children's hospital was closed in 1997; it's locatedin Newark. |
Эту детскую больницу закрыли в 1997 году. Она находится вгороде Ньюарк. |
Newark was founded by Scots-Irish and Welsh settlers in 1694. |
Ньюарк был основан шотландско-ирландскими и уэльскими поселенцами в 1694 году. |
I think my favorite of these was this little job in Newark, New Jersey. |
Я думаю, что моей любимой работой была вот эта маленькая работа в Ньюарк, штат Нью-Джерси. |
Number three: New York and Newark. |
За ним следуют Нью-Йорк и Ньюарк. |
Within the Newark Liberty International Airport complex is a Marriott hotel, the only hotel located on airport property. |
Единственным отелем, находящимся на территории Международного аэропорта Ньюарк Либерти, является гостиничный комплекс Marriott International. |
Once to Baltimore, once to Newark. |
Однажды - в Балтимор, однажды - в Ньюарк. |
Historian Tim Newark unraveled the myth in his book Mafia Allies. |
Историк Тим Ньюарк разгадал миф в своей книге «Mafia Allies». |
Coursen graduated in 1945 from the Newark (New Jersey) Academy where he was an accomplished athlete. |
Курсен в 1945 году окончил академию Ньюарк (штат Нью-Джерси), где стал опытным спортсменом. |
I am on the first plane back to Newark. |
Я сяду на первый же самолет в Ньюарк. |
He's heading to Newark, 7 miles. |
Он направляется в Ньюарк, 7 миль. |
Chase escaped the arcade by using a secret tunnel that led to Port Newark. |
Чейз сбежал из игрового зала через секретный туннель, который ведет в Порт Ньюарк. |
Flight Number 121 with nonstop service... to Newark International will be departing from Gate 32. |
Прямой рейс номер 121, до Ньюарк Интернешнл, отправляется от выхода 32. |
You got Hoboken and Jersey City over here. Newark. |
А у вас тут и Хобокан, и Джерси-Сити, и Ньюарк. |
He also submitted a medical certificate issued by the University Hospital (Newark, New Jersey) after an examination carried out on 17 October 2005. |
Он также представил медицинскую справку, выданную Университетским госпиталем (Ньюарк, Нью-Джерси) после обследования, проведенного 17 октября 2005 года. |
Final boarding call for Hawaiian Airlines Flight 762 for Newark. |
Закрывается посадка на Гавайские авиалинии Рейс 762 на Ньюарк |
Sleaford and Newark surrendered and were given into the custody of Robert, the Earl of Leicester. |
Слифорд и Ньюарк сдались и были переданы Роберту, графу Лестеру. |
No, he's about to Newark, he's just out of the box. |
Нет, он собирается в Ньюарк, он просто из коробки. |
Heroin abuse accounted for over half of treatment admissions for illicit drug abuse in the cities of Baltimore, Boston, Newark and San Francisco. |
Со злоупотреблением героином связано более половины случаев обращения за лечением при незаконном злоупотреблении наркотиками в городах Балтимор, Бостон, Ньюарк и Сан-Франциско. |
He booked a limo from Newark Airport at 3, got out at West Fourth Street tipped the driver 100 bucks and walked away. |
Он заказал лимузин из аэропорта Ньюарк в З часа, вышел на Вест Форт Стрит дал водителю 100 долларов на чай и ушёл в неизвестном направлении. |