| Tim was arrested on November 14, 1987, in Clark county, Nevada. | Тим был арестован 14 ноября 1987, в округе Кларк, Невада. |
| Judicial College, Reno, Nevada, U.S.A. | Юридический колледж, Рино, Невада, США. |
| It was only in 1931 that gambling became legal throughout the state of Nevada including Las Vegas. | Только в 1931 году азартные игры были юридически разрешены на всей территории штата Невада, включая Лас-Вегас. |
| Shackleford is periodically consulted on gambling issues outside of Nevada. | Шеклефорд периодически консультируется по вопросам азартных игр за пределами штата Невада. |
| Sanchez began dating actor Daniel Booko before she won Miss Nevada USA. | Начала встречаться с актёром Дэниел Буко до победы на Мисс Невада. |
| Allen Kessler is an American professional poker player now residing in Las Vegas, Nevada. | Форрест, Тед - американский профессиональный игрок в покер, в настоящее время проживающий в Лас-Вегасе, Невада. |
| The resort was very touristy constructed around Lake Tahoe, located both on the state of California and the state of Nevada. | Курорт очень туристических построен вокруг озера Тахо, расположенных как на государственном, Калифорнии и в штате Невада. |
| It was manufactured in the Nevada Desert; presumably Area 51. | Оно расположено где-то в пустыне Невада, возможно, в Зоне 51. |
| US Court Belan is accused of illegal access to computer networks of three US companies in the states of Nevada and California. | Судом США Белан обвиняется в получении незаконного доступа к компьютерным сетям трёх американских компаний в штатах Невада и Калифорния. |
| The filming in the Nevada desert between July and November 1960 was again difficult. | Съёмки проходили в пустыне Невада в период с июля по ноябрь 1960 года и вновь были очень тяжёлыми. |
| Coyote Springs Nevada largest planned city in the United States. | Койот-Спрингс, Невада: крупнейший запланированный город в США. |
| On June 19, 2011, she won the Miss USA title in Las Vegas, Nevada. | 19 июня 2011 года она завоевала титул Мисс США в Лас-Вегасе, Невада. |
| The Bureau of Economic Analysis estimates Nevada's total state product in 2010 was $126 billion. | По оценкам Бюро экономического анализа, общий ВВП штата Невада в 2010 году составил $126 млрд. |
| From about the 1940s until 2003, Nevada was the fastest-growing state in the US percentage-wise. | Начиная с 1940-х и до 2003 года, Невада была штатом с самым быстро растущим населением в стране в процентном отношении. |
| Professor Standard refused to stop the project, carrying it on in secret in the Nevada desert. | Профессор отказался останавливать проект и в тайне продолжил его разработку, переехав в пустыню Невада. |
| In 1998 Moody was appointed chair in "consciousness studies" at the University of Nevada, Las Vegas. | В 1998 году Раймонд Моуди был назначен председателем «Исследований Сознания» в Университете штата Невада, Лас-Вегас. |
| Where? - Ely, Nevada. | Где? -Или, Невада. |
| We met in the Nevada desert 18 months ago. | Полтора года назад мы с тобой встречались в пустыне Невада. |
| At the time of the merger, the company was headquartered in Reno, Nevada. | На момент слияния штаб-квартира компании располагалась в городе Рено (Невада). |
| That's further than Vegas was to the Nevada test range. | Это больше, чем расстояние между Вегасом и испытательным полигоном Невада. |
| The man with the mask is Nevada. | Ты понимаешь, мужчина в маске это Невада. |
| Thank the Nevada State Patrol for their escort, and send them on their way. | Поблагодари Дорожный Патруль Штата Невада за сопровождение, и отправь их своей дорогой. |
| With enough force to turn the state of Nevada into a smoking crater, yes. | С достаточным количеством силы, чтобы превратить Штат Невада в курящий кратер, да. |
| The USS Nevada recovered wreckage of four MIA Mustangs in the South Pacific. | Американская "Невада" обнаружила обломки четырёх "Мустангов" в Тихом океане. |
| Reminder... Nevada is the Sagebrush State... | Напоминаю, Невада - "Полынный штат"... |