Foust: We are in the state of nevada, and no sign of Rutledge. |
Мы в штате Невада, и здесь никаких признаков Ратледжа. |
Shoplifting in fallon, nevada, which leads me to a restraining order. |
Воровство в магазине в Фаллонде, Невада натолкнуло меня на судебный иск. |
The word nevada is Spanish for "snowy" or "snow-covered." |
Слово «невада» переводится с испанского языка как «снежный» или «покрытый снегом». |
I never said I was Nevada. |
Я не говорил, что Невада это я. |
I'm showing the nearest casino's in Las Vegas, Nevada. |
Это ближайшие казино в Лас Вегасе, Невада. |
Nellis, Nevada is where the Air Force drone program is based. |
В Неллисе, Невада базируется программа беспилотников ВВС. |
My client is trying to build a hotel-casino on the state border between California and Nevada. |
Мой клиент пытается построить гостиницу-казино на границе штатов Калифорния и Невада. |
Well, Nevada's on the way to New York. |
Невада же по пути в Нью-Йорк. |
The son of a prominent real estate developer is found dead in a remote area of the Nevada desert. |
Сын известного застройщика найден мертвым в отдаленном районе пустыни Невада. |
But now it is time to focus on the issues at hand that concern the people of the state of Nevada. |
Но сейчас пришла пора сосредоточиться на насущных проблемах, беспокоящих жителей штата Невада. |
The Nevada State Supreme Court issued a temporary stay of certification. |
Верховный суд штата Невада постановил временно задержать утверждение бюллетеней. |
I have the meeting with the Nevada Secretary of State. |
У меня встреча с генеральным секретарём штата Невада. |
I grew up in Boulder City, Nevada. |
Я росла в Боудлері, Невада. |
It's from a youth shelter in Henderson, Nevada. |
Это из молодежного приюта в Хендерсоне, Невада. |
Unless... there is a rainforest in the middle of the Nevada desert. |
Если только... есть тропический лес посреди пустыни Невада. |
California and Nevada border on each other. |
Калифорния и Невада граничат друг с другом. |
I told you once before this is Nevada. |
Я вам уже говорил, что это Невада. |
Nevada Wireless - looks like a new phone. |
"Беспроводная Невада" - похоже на новый телефон. |
Nevada, this is Colorado State Highway Patrol. |
Невада, это Дорожный Патруль Штата Колорадо. |
State of Nevada looks pretty bad, too. |
Да и штату Невада это тоже не особо нравится. |
Florida, Virginia, Colorado, Nevada, North Carolina. |
Флорида, Вирджиния, Колорадо, Невада, Северная Каролина. |
California and Nevada... but we didn't find her. |
Калифорния и Невада... но мы ее не нашли. |
Nevada's ready to hang that boy. |
Невада и правда готова вздернуть парнишку. |
If you're lying, you go straight to Nevada State Prison. |
Если ты лжешь, ты пойдешь прямо в тюрьму штата Невада. |
The Great State of Nevada, of course, will honor its obligation to redeem the chips. |
Штат Невада, конечно, выполнит свои обязательства и выкупит все фишки. |