Примеры в контексте "Neurotic - Невротическими"

Перевод

Примеры

Примеры: Neurotic — Невротическими

• Freud was a neurologist trying to find an effective treatment for patients with neurotic or hysterical symptoms.

  Фрейд был неврологом, заинтересованным в нахождении эффективного метода лечения пациентов с невротическими и истерическими симптомами.

• The number of patients with schizophrenia and neurotic disorders is rising.

  Происходит рост количества психически больных с шизофренией, невротическими расстройствами.

• Panic, phobias, conversions, obsessions, compulsions and depressions (analysts call these "neurotic symptoms") are not usually caused by deficits in functions.

  Паника, фобии, конверсии, навязчивые идеи, компульсивные побуждения и депрессии (аналитики называют их «невротическими симптомами») не всегда вызваны нарушениями эго-функций.

• He is one of the principal researchers of the Night Dream Stories project, in which the corpus of stories produced by healthy children was compared to those told by children with neurotic disorders, the results serving the basis for the methodology of psycholinguistic diagnostics.

  Так, результаты многолетних исследований корпуса «Рассказы о сновидениях», где сравнивались рассказы здоровых детей и детей с невротическими расстройствами, легли в основу практической методики психолингвистической диагностики.

• Because of this approach concerning parapsychological phenomena, he associated the experiments of a sensitive approach with the analysis of an affective approach to parapsychology and neurotic faulty attitudes.

  Применяя данный способ изучения парапсихологических явлений, Бендер соединил подход об исследованиях экстрасенсорного восприятия с аффективным подходом к парапсихологии и невротическими патологическими состояниями.

Другие варианты перевода слова neurotic

• Невротик
• Нервный
• Невротический
• Neurotic
• Невротичка
• Невротические
• Невротическое
• Неврастеник
• Невротичкой
• Невротического
• Невротическим
• Невротичная