| But I do love you, Natalia. | Но я люблю тебя, Наталия. |
| Ryan and Natalia Boa Vista dated briefly, but ultimately decided to keep their relationship professional. | Райан и Наталия Боа Виста недолго встречались, но в итоге решили сохранить свои отношения профессиональными. |
| At night, Natalia wakes up screaming after a nightmare. | Ночью Наталия с криками просыпается от кошмарного сна. |
| Korolev relatives (daughter Natalia Sergeevna, his grandsons and great-grandsons, pilot-cosmonauts A.A. Leonov, V.V. | Королева (дочь Наталия Сергеевна, его внуки и правнуки), лётчики-космонавты А.А. Леонов, В.В. |
| The first personal exhibition of Alexander Roytburd, co-curator - Natalia Smirnova. | Первая персональная выставка Александра Ройтбурда, сокуратор - Наталия Смирнова. |
| The same month, Diego Boneta, Natalia Reyes and Gabriel Luna were cast as primary characters in the film. | В том же месяце Диего Бонета, Наталия Рейес и Гэбриел Луна были объявлены в качестве исполнителей главных персонажей фильма. |
| Natalia, you got to help me. | Наталия, ты должна помочь мне. |
| There's no shame in what Miguel and his father were going through, Natalia. | Нет ничего постыдного в том, через что проходили Мигель и его отец, Наталия. |
| Natalia, you can justify your actions however you need to, but remember one thing. | Наталия, вы можете оправдывать свои поступки как вам угодно, но помните одно. |
| In 1916 Kravchenko's daughter Natalia was born in Saratov. | В 1916 году в Саратове родилась дочь Наталия. |
| Natalia Ríos is a lovely young girl who lives with her aunt Inés. | Наталия Риос, красивая девочка, живёт со своей тётей в Колима. |
| Natalia, if you would indulge me. | Наталия, если ты позволишь мне. |
| Natalia boa vista. I know. | Да я знаю, Наталия Боа Виста. |
| I pray Natalia and Margaret will come back to school. | Я молюсь, что Наталия и Маргарет вернутся в школу. |
| Natalia and her colleagues think they have an answer. | Наталия и её коллеги считают, что нашли ответ. |
| Natalia, what we know... that you were with Sister Nina when that van got rammed. | Наталия, мы знаем, что ты была с сестрой Ниной, когда фургон протаранили. |
| Concerning: Ms. Natalia Tangarife Avendaño and seven other persons. | Затрагиваемые лица: г-жа Наталия Тангарифе Авенданьо и семь других лиц. |
| This is a pleasure for me, Natalia. | Это удовольствие для меня, Наталия. |
| How badly you're reading, Natalia! | Как ты плохо читаешь, Наталия! |
| Natalia, if, one day, even years from now...? | Наталия, если когда-нибудь, пусть нескоро... |
| Natalia also contributed to the lyrics of "Cayendo" (Falling) and "Caprichos" (Whims). | Наталия также написала слова к песням Cayendo (нисходящий) и Caprichos (капризы). |
| From 2004 year for a present time the Institute is headed by the doctor of medical sciences, the Deserved doctor of Ukraine is Natalia Vladimirovna Pasyechnykova. | С 2003 года по настоящее время институт Филатова возглавляет доктор медицинских наук, Заслуженный врач Украины, профессор Наталия Владимировна Пасечникова. |
| "Natalia came home and anything else not thought as a young man in a blue coat with gold buttons for...". | "Наталия пришла домой и ни о чём больше не думала, как о молодом человеке в голубом кафтане с за... золотыми пуговицами". |
| Natalia also teamed up with Lil Wayne and Rezzo on the single Can't Stop Me. | Также Наталия сотрудничала с Лилом Уэйном и Rezzo при записи своего сингла Can 'т Stop Me. |
| One: Dmytro "Bobeen" Alexandrov, Natalia Lebedeva, Yuri Koinichenko - experienced masters of high class not only in the context of Ukraine. | Одна: Дмитрий "Бобин" Александров, Наталия Лебедева, Юрий Койниченко - опытные мастера высокого класса по меркам не только Украины. |