The sharpest change occurs near Narva-Jõesuu, which is why this place is called the Narva wall. |
Особенно резкое изменение происходит близ Нарва-Йыэсуу, из-за чего это место называют Нарвской стенкой. |
Some pottery found in settlements of Neman culture was made by Narva culture. |
Часть керамики, обнаруженной в поселениях неманской культуры, относится к нарвской культуре. |
In the north, the Neman culture bordered the Kunda culture during the Mesolithic and the Narva culture during the Neolithic. |
На севере неманская культура граничила с кундской культурой в мезолите и с нарвской культурой в неолите. |
The vessels were a bit narrower and curvier than of the Narva culture. |
Сосуды были несколько уже и с более изогнутым профилем, чем сосуды нарвской культуры. |
The beginning of the Neolithic period is marked by the ceramics of the Narva culture, which appears in Estonia at the beginning of the 5th millennium BC. |
Начало неолита отмечено появлением керамики нарвской культуры, которая появляется в Эстонии в начале 5 тыс. до н. э. |
Estonian-Finnish case on transboundary EIA The Ministry of the Environment in Estonia initiated the case for the Narva Power Plant. |
Министерство окружающей среды Эстонии инициировало процедуру в отношении Нарвской электростанции. |
Such phenomenon is explained by trade of flint, which Narva culture in the north did not have. |
Такой феномен объясняется торговлей кремнем, который отсутствовал в землях нарвской культуры. |