Примеры в контексте "Narnia - Нарнию"

Перевод

Примеры

Примеры: Narnia — Нарнию

• I am not the one who abandoned Narnia.

  Я нё тот, кто покинул Нарнию.

• Because I believe in a free Narnia.

  Потому что верю в свободную Нарнию.

• Chippingford: One of four towns named in the country of Narnia.

  Чипингфорд (англ. Chippingford) - один из четырёх городов, о которых упоминают книги про Нарнию.

• It is here that the four Pevensies return to Narnia, although it takes them a while to realize where they are.

  Именно здесь четверо детей Пэвенси вернулись в Нарнию, хотя им и потребовалось время, чтобы понять, где они.

• Well, you could move to Narnia and run that branch, you pathological liar.

  Ну, ты можешь переехать в Нарнию и послать все ты, патологическая врунья

• When people read "The Lion, the Witch, and the Wardrobe," they want to actually enter Narnia, not just read about it.

  Когда люди читают "Лев, колдунья и платяной шкаф", они хотят реально войти в Нарнию, а не просто читать о ней.

• It was like Narnia.

  Всё это было похоже на Нарнию.

• The Telmarine who saved Narnia.

  Тёльмарин, который спас Нарнию.

• I can go to Narnia.

  Я отправлюсь в Нарнию.

• For Narnia and for Aslan.

  За Нарнию и Аслана!

• Along the way they meet Aravis and her talking horse Hwin, who are also fleeing to Narnia.

  По пути, спасаясь от льва, беглецы познакомились со знатной девочкой Аравитой и её говорящей лошадью Уин, которые тоже держали путь в Нарнию.

• In the meantime, her Secret Police had captured Mr Tumnus the faun, who had harboured Lucy on her first visit to Narnia.

  По фильму именно там он познакомился с Тумнусом - фавном, спасшем Люси в её первый визит в Нарнию.

• They discover a wardrobe in Professor Digory Kirke's house that leads to the magical land of Narnia.

  Они находят платяной шкаф в доме профессора Керка, который ведет в волшебную страну Нарнию, находящуюся под заклятьем злой Белой Колдуньи.

• When Lucy returns to Narnia a few days later, Tumnus is still safe: evidently the White Witch hasn't discovered his disobedience.

  Когда Люси возвращается в Нарнию через несколько дней, Мистер Тумнус по-прежнему на свободе, и оба не могут понять, как Белая колдунья не узнала о его поступке.

• It was like Narnia. (Laughter) And then we went into his kitchen.

  Всё это было похоже на Нарнию. (Смех) Потом мы прошли в кухню. Эла Данлэпа нанимали спасать убыточные предприятия.

• And that'll take us where, Narnia?

  И куда это нас приведет, в Нарнию?

• Your brothers and sisters wouldn't know Narnia without you, Lucy.

  Как бы они узнали про Нарнию без тебя, Люси?

• You're worth nothing to Narnia dead.

  Мертвый ты не спасешь Нарнию.

• Anoth - What, like Narnia?

  Типа, в Нарнию?

• But it's about this group of kids and they go to this Narnia and they... I don't know, have adventures with goats and witches.

  В книге рассказывается о детях, которые попадают в Нарнию, и там... они переживают приключения вместе с козлами и ведьмами.

Другие варианты перевода слова narnia

• Нарнии
• Нарния