Shane, you're obviously going to beat me in this election, which I'm only doing to stop thinking about my boyfriend, who apparently is a narc, which means our whole relationship was a lie. |
Шейн, ты определенно сделаешь меня в этих выборах, я перестаю думать о моем парне, который, по видимому, наркоман, Что значит, что абсолютно все отношения были притворством. |
You're not a narc, are you? |
Ты же не наркоман, да? |
You think I had him killed 'cause he's a narc? |
Вы думаете, я убил его, потому что он наркоман? |
What are you, a narc? |
Ты, что наркоман? |
Your daddy is a narc, Earlie! |
Твой папаша - наркоман! |
I should have known by your paint-peeling speech Uncle Johnny was a narc too. |
Нужно было догадаться по твоей красочной речи что дядюшка Джонни тоже наркоман. |