Примеры в контексте "Nanny - Няня"

Перевод

Примеры

Примеры: Nanny — Няня

• She's my former nanny turned step-monster.

  Она моя бывшая няня, которая стала приемным монстром.

• Since we have a new nanny.

  (Тео) С тех пор, как у нас новая няня.

• Clemens, you said the nanny stays.

  Клеменс, ты же сказал, что няня останется.

• And they thoughtthe last nanny was crazy.

  И они думали, что прошлая няня была сумасшедшей.

• A nanny said Tom's abnormal.

  Няня сказала, что мой сын не нормальный.

• The same nanny that raised you could raise your little hermano.

  Та же няня, что воспитывала тебя, сможет воспитывать твоего младшего братика.

• Finally, relatives and a nanny took care of the baby.

  Наконец, родственники и няня начали заботиться о нём.

• My nanny was in that car with my daughter.

  В этой машине, были мои дочь и няня.

• The nanny was found to be not responsible for her actions.

  Няня была признана невменяемой в своих действиях.

• The woman we just met, the nanny.

  Женщина, которую мы только что встретили, няня.

• The nanny, the housekeeper, I was never alone.

  Няня, домработница всегда были дома.

• I'm nanny to all these children.

  Я - няня всех этих детей.

• Earl, my nanny was white.

  Эрл, моя няня была белой.

• And now I know why I'm a nanny.

  Теперь я знаю, почему я няня.

• I believe Lola's nanny, Caroline, was listed.

  Кажется, няня Лолы, Кэролайн, была в списке.

• My nanny said I could get 3.

  Мне няня сказала, чтобы я купил три.

• My son's here with the nanny.

  Это мой сын и... его няня.

• His nanny lives 5 minutes from campus.

  Его няня живет в 5 минутах от кампуса.

• The nanny represents a caregiver, a mother figure.

  Няня олицетворяет заботу, фигуру матери.

• I'm her third nanny this year.

  Я её третья няня в этом году.

• I'm a nanny and nannies mind kids.

  Я няня, а няни смотрят за детьми.

• Don't worry, I'm a nanny, too.

  Не беспокойтесь, я также и няня.

• If that's his nanny, she's not Swedish.

  Если это его няня, то она не шведка.

• Three months of a nanny taking care of my kids, not Wendy's five years.

  Три месяца няня занималась моими детьми, не пять лет, как у Венди.

• I believe we may have a new nanny...

  Кажется, у нас будет новая няня.

Другие варианты перевода слова nanny

• Нянька
• Нянечка
• Ненни
• Нэнни
• Бабушка
• Нянюшка
• Nanny