Английский - русский
Перевод слова Nakhchivan
Вариант перевода Нахичеванского

Примеры в контексте "Nakhchivan - Нахичеванского"

Примеры: Nakhchivan - Нахичеванского
In 1973-1979 he was the head of Nakhchivan regional scientific center of ANAS. В 1973-1979 годах - руководитель Нахичеванского регионального научного центра НАН Азербайджана.
Article 1 of the Nakhchivan Agreement sets out the main purposes and tasks of the organization as follows: В статье 1 Нахичеванского соглашения основные цели и задачи организации излагаются следующим образом:
Azerbaijan had also completed the reconstruction of Nakhchivan airport, which was of vital importance to that region because it was separated from the rest of Azerbaijan by the territory of Armenia. Кроме того, Азербайджан завершил реконструкцию Нахичеванского аэропорта, который имеет весьма существенное значение для данного региона, поскольку он отделен от остальных регионов Азербайджана территорией Армении.
There are works of Azerbaijani brush masters and sculptors in the exposition and fund, documents about the history of Nakhchivan theater: posters, programs, sketches of representations, photographs reflecting the works of famous masters of the theater. В экспозиции и фонде представлены произведения разного жанра, созданные скульпторами и мастерами кисти Азербайджана, документы по истории Нахичеванского театра: афишы, программы, эскизы представлений, фотографии, отражающие творчество известных мастеров театра.
I slug Hacheresovna Kechekyan was a member of the Armenian women's benevolent society "Care" and the board member "The Nakhchivan N. Nikolaev benevolent society of a grant to the poor.". Искуги Хачересовна Кечекьян была членом Армянского женского благотворительного общества «Попечение» и членом правления «Нахичеванского н-Д.