You should try catching a couple of winks next to Mouch. |
Тебе стоит попробовать вздремнуть рядом с Маучем. |
I heard the Wisconsin Dells treated you and Mouch very well. |
Слышала, что вы с Маучем хорошо отдохнули в Висконсин Деллс. |
Maybe you can use your pull with Mr. Mouch to get us a concession here. |
Учитывая твои хорошие отношения с м-ром Маучем, ты бы мог помочь нам получить его согласие. |
Well, I know what I wouldn't want to be. I wouldn't want to be a Mouch. |
Ну, я знаю кем бы я не хотел быть, я бы не хотел быть Маучем. |
So can you quit calling me Mouch? |
вы перестанете называть меня Маучем? |
Well, Mr. Rearden, you must be awfully proud of your man Mouch. |
Вы, мистер Рирден, наверное, гордитесь своим приятелем мистером Маучем. |
I'm with Mouch last night, and we're doing our thing. |
Мы с Маучем вчера решили побыть вдвоём. |
[Knocks] You and Mouch get a hold of Herrmann? |
Вы с Маучем сообщили Херману? |