| I wanted 400, if the motor was running. | Эту продаю. 300, даже 400 целковых, если мотор не подведёт. |
| The helmet has now thankfully jammed the motor with his head. | К счастью, шлемом вместе с его головой защемило мотор. |
| But what if the motor of my fridge is outside my... | Но что если мотор моего холодильника снаружи... |
| Science keeps the old motor running long after the ghost has left. | Наука заставляет старый мотор работать, в то время, как дух уже давно ушёл. |
| Give him a spring and a wire, he'll make an outboard motor. | Но если ему дать пружину и немного провода он сможет сделать мотор для лодки. |
| Its motor is strong like one of a launch. | У нее мотор сильный, как у катера. |
| Assault boat & motor (Zodiac type) | Штурмовой десантный катер и мотор к нему (типа «Зодиак») |
| Leonard just doesn't get my motor running. | Нет, просто Леонард не заставит работать мой мотор. |
| This is the motor that powers the illusion. | Это мотор, который используется в шоу. |
| Get behind the wheel and keep the motor running. | Садись за руль и включай мотор. |
| He threw a motor at me, Sana. | Он мне мотор в башню кинул. |
| I don't know, that motor's worth somethin'. | Я не знаю, стоит ли этот мотор чего-нибудь. |
| Come on, I want to get that motor before dark. | Пошли, я хочу забрать этот мотор до темноты. |
| I can't take that motor back. | Я не могу вернуть этот мотор. |
| Aahh! [Garage door motor whirring softly] | [крик] [тихо жужжит мотор гаражной двери] |
| Maybe Ray doesn't have what it takes to get Debra's motor running. | Может у Рэя нет того, что заставляет Дебрин мотор работать. |
| In the water, it becomes an outboard motor. | А в воде остаётся один мотор. |
| It might not be too clean, but it's got four tires and a motor. | Может она и не слишком чистая, зато у нее есть колеса и мотор. |
| Without wheels and a motor, he won't know you're alive. | Пока у него колеса и мотор, он и не вспомнит о тебе. |
| Can you switch off the motor? | Ты не мог бы выключить мотор? |
| You know what always used to start my motor? | Знаешь, что обычно заводило мой мотор? |
| Doctor Hopkins give me a remote control to turn that motor off | Доктор Хопкинс Дайте мне дистанционный пульт Выключить этот мотор |
| When you actually look at the motor of the world economy, it cannot move forward unless there is trade between the different countries. | Если вы посмотрите на "мотор" мировой экономики, вы увидите, что он не двигается, если нет торговых отношений между разными странами. |
| And we use this motor to apply force down to player one's fingers for three seconds and then it stops. | Мотор действует на один из пальцев игрока в течение трёх секунд, а потом останавливаемся. |
| Blade came in clean, see, but when we took the plastic off to clean the motor... | Лезвия были чистыми, видите, но когда мы сняли пластик, чтобы почистить мотор... |