Примеры в контексте "Moskva - Москвы-реки"

Перевод

Примеры

Примеры: Moskva — Москвы-реки

• Located on the left bank of the Moskva River near the station MCC "Business Center".

  Расположен на левом берегу Москвы-реки около станции МЦК «Деловой центр».

• Park Inn Sadu is ideally located within walking distance of the Kremlin, the Red Square, and Moskva River.

  Отель Парк Инн Саду идеально расположен в нескольких минутах ходьбы от Кремля, Красной площади и Москвы-реки.

• The Korston Hotel Moscow is conveniently located in the green district of the Vorobyovy Hills and the Moskva River, only 10 minutes away from the city center and Red Square.

  Достойный выбор для клиентов, ценящих гостеприимство и комфорт, - Korston Hotel Moscow - расположен на берегу Москвы-реки в экологически чистом районе «Воробьевы горы», всего в 10 минутах езды от исторического центра города.

• I remember the bright colored domes of Saint Basil's Cathedral, the gray waters of the Moskva River.

  Я помню разноцветные купола собора Василия Блаженного, серые воды Москвы-реки.

• It was a tower of a very important strategic role as it protected the main ferry across the Moskva River and took first attacks.

  Она первой принимала на себя удар, так как находилась на стыке Москвы-реки со рвом. Этим, вероятно, объясняется архитектурное решение башни: высокий и стройный цилиндр поставлен на скошенный белокаменный цоколь и отделен от него полукруглым валиком.

Другие варианты перевода слова moskva

• Москва
• Moskva
• Москве-реке
• Москва-реки
• Москвой-рекой
• Московского