| After John was hit by a semi-truck and died in 1993, she quickly married John's friend Clay Morrow. | После того, как Джон Теллер погиб в 1993 году, она вышла замуж за его друга Клэя Морроу. |
| Gemma Teller Morrow is the queen of Charming and the matriarch of the Sons of Anarchy. | Джемма Теллер Морроу - обаятельная «королева» клуба «Сыны Анархии». |
| With four seconds left, the president steps-up to Nemesis and tells Morrow to detonate his bomb, which he does. | С оставшимися четырьмя секундами президент подбегает к Немезису и просит Морроу взорвать его бомбу, что он и делает. |
| All in favor of Clay Morrow meeting Mr. Mayhem? | Все за встречу Клэя Морроу с мистером Мейхэмом? |
| So, how do we find this Morrow? | Итак, как мы найдем Морроу? |
| And why didn't you relay this information to Morrow? | А почему вы не передали эту информацию Морроу? |
| They also recently hired an AI expert, Doctor Athena Morrow, brought her to the UK. | К тому же, они наняли эксперта по ИИ, доктора Афину Морроу, пригнали ее в Англию. |
| What do you want with Dr Morrow? | Что ты хочешь от доктора Морроу? |
| The key witness pulled out at the last minute so the case never went to trial, and Morrow was cut loose. | Главный свидетель в последнюю минуту отказался от показаний, поэтому дело до суда не дошло и Морроу выпустили. |
| Is that Morrow running a red light? | Это Морроу едет на красный свет? |
| Is that why she took Eli Morrow? | Для этого ей нужен Элай Морроу? |
| Any updates on Lucy Bauer and Eli Morrow? | Есть новое по Люси Бауэр и Элаю Морроу? |
| I think I've found a workable lead to track down Eli Morrow, from one of May's better ideas. | Я думаю, что знаю верный способ отследить Илая Морроу с помощью одной блестящей идеи Мэй. |
| How many people do we think Morrow has in there? | Сколько, по-вашему, у Морроу там людей? |
| Eli Morrow just wiped out an entire S.H.I.E.L.D. Tac Team with a few shards of carbon that he created out of thin air. | Элай Морроу только что уничтожил тактическую группу Щ.И.Т.а с помощью нескольких кусочков угля, созданных им из ничего. |
| What choice do I have, Morrow? | Какой еще выбор у меня есть, Морроу! |
| Stuart reveals Nemesis promised to pay him $10 million for his work, and tells Morrow that Nemesis' henchmen retire after every job. | Стюарт сказал, что Немезис обещал заплатить ему десять миллионов долларов за его работу и рассказывает Морроу, что приспешники Немезиса уходят на пенсию после каждой работы. |
| Morrow is a word meaning "the next day" in literary English. | В литературном английском языке Морроу означает «следующий день», а архаичном английском - «утро». |
| Jerome Morrow was never meant to be one step down on the podium. | Джером Морроу всегда стоял на постаменте на шаг ниже. |
| Morrow's briefing said they'd be between eight and 15 years old. | В описании Морроу говорится, что им от 8 до 15 лет. |
| MR. MORROW'S CAMPAIGN IS BUILT ON INTEGRITY AND HONESTY. | Кампания мистера Морроу посторена на честности и целостности. |
| WE GAVE YOU KENT MORROW ON A SILVER PLATTER. | Мы принесли тебе голову Кента Морроу на блюдечке. |
| How does Nicole Morrow end up in a relationship with a low-life like Boorman? | Как Николь Морроу оказалась связанной с преступником вроде Бурмана? |
| Morrow, Le, and Chen were filming a scene for the Vietnam sequence in which their characters attempt to escape from a pursuing U.S. Army helicopter out of a deserted Vietnamese village. | Морроу, Ле и Чен снимались в сцене о Вьетнаме, в которой их герои по сценарию совершают попытку спастись от преследования вертолета армии США в заброшенной вьетнамской деревне. |
| In 2007, the Space Foundation awarded Collins the Douglas S. Morrow Public Outreach Award, which is given annually to an individual or organization that has made significant contributions to public awareness of space programs. | В 2007 году Космический Фонд наградил Коллинз Общественной премией поддержки имени Дугласа С. Морроу, которая ежегодно присуждается человеку или организации, внёсшей существенный вклад в популяризацию космонавтики. |