Примеры в контексте "Morphine - Морфий"

Перевод

Примеры

Примеры: Morphine — Морфий

• An animal tranquilizer more powerful than morphine.

  Транквилизатор для животных, более сильный, чем морфий.

• You can still have that morphine shot if you want it.

  Если хотите, можете принять морфий.

• No, can't give him morphine till he's stabilized.

  Нет, нельзя давать морфий пока он в шоке.

• I thought morphine was for coughs, and toothache.

  Я думала, что морфий от кашля и зубной боли.

• Then you left unlocked the door to the cabinet containing the morphine.

  Потом вы оставили незапертой дверцу шкафа, где хранился морфий.

• Set yourself free and get me some morphine, Major.

  Отстегните себя и принесите мне морфий, майор.

• And if I needed morphine, I know you could get me some.

  И если бы мне понадобился морфий, вы бы выписали и его.

• You even imagined I'd give you morphine.

  Вы даже вообразили, что я дам вам морфий.

• I know morphine is a powerful drug, but... surely cannot raise the dead.

  Я знаю, что морфий - мощный наркотик, но... он же не может воскрешать из мертвых.

• This is five times more powerful than morphine.

  Это вещество в пять раз сильнее, чем морфий.

• Don't worry about Jim. It's morphine talking.

  Не переживай о Джиме, это все морфий.

• I suffer from insomnia and I forgot to bring any morphine with me.

  Страдаю бессонницей, а взять с собой морфий в поездку я забыл.

• Even morphine does not help him.

  Даже морфий уже не помогает ему.

• You know, Idon 'tthinkthe morphine is working.

  Ты знаешь, мне кажется, морфий не помогает.

• I'm sure I could've prescribed morphine.

  Я вполне мог прописать ему морфий.

• Right now all you can think about is morphine.

  Сейчас морфий - это все, о чем ты можешь думать.

• I daren't take any more morphine.

  Я больше не рискую использовать морфий .

• At the time that morphine acted, he... hardly knew where I was.

  А когда действовал морфий, он едва ли понимал, где находится.

• And then I started thinking that I need morphine.

  Потом я подумал, что мне нужен морфий.

• It's pain medication that's 100 times stronger than morphine.

  Это обезболивающее в сто раз сильнее, чем морфий.

• That's because they put morphine in your veins.

  Потому что они поставили тебе морфий.

• Lee, I thought you said there was morphine in these.

  Ли, ты вроде говорила, что здесь есть морфий.

• It is a highly potent analgesic drug several hundred times more potent than morphine.

  Ацеторфин - мощный болеутоляющий препарат, в несколько тысяч раз сильнее, чем морфий.

• In 1926, he was diagnosed with tuberculosis which made him start using morphine.

  В 1926 году у него обнаруживают туберкулёз, что привело к тому, что он стал употреблять морфий.

• She washes his wounds, reads to him and provides him with morphine.

  Она промывает его раны, читает и даёт ему морфий.

Другие варианты перевода слова morphine

• Морфин
• Morphine
• Морфину
• Морфиновом