| Monica and I were friends before we dated. | Мы с Моникой были друзьями прежде чем начали встречаться. |
| Those spelling tips will be handy Saturday nights at home playing Scrabble with Monica. | Эти штучки про написание пригодятся тебе в субботнюю ночь дома для игр в Скрэббл с Моникой. |
| You and Monica are over, Frank. | У вас с Моникой всё кончено, Фрэнк. |
| Tom, I really need to talk to Monica. | Том, мне, правда, нужно поговорить с Моникой. |
| Now you're trying to manipulate me like we used to do with Monica. | Теперь ты пытаешься манипулировать мной, как мы делали это с Моникой. |
| Saw it a couple times with my mom, Monica. | Я видал пару раз как такое случалось с моей мамой, Моникой. |
| In 2002, he became president of the Green parliamentary group, together with the Italian MEP Monica Frassoni. | В 2002-м он становится президентом парламентской группы зелёных вместе с итальянкой Моникой Фрассони. |
| In 1991, he teamed-up with Monica Seles to help Yugoslavia win the Hopman Cup. | В 1992, в команде с Моникой Селеш, он помог Югославии завоевать Кубок Хопмана. |
| On 20 September 2002, he was arrested along with Monica Bedi by Interpol in Lisbon, Portugal. | 20 сентября 2002 года он был арестован Интерполом вместе с индийской актрисой Моникой Беди в Лиссабоне, Португалия. |
| I just got off the phone with Monica Wilder. | Я только что разговаривала по телефону с Моникой Вайлдер. |
| In January 1998, President Clinton's relationship with Monica Lewinsky became public. | В 1998 году поддержал Билла Клинтона в скандале с Моникой Левински. |
| Monica tried to get my stuff back that was stolen. | Мы с Моникой пытались вернуть то, что у меня украли. |
| And please don't call it a scam like Frank and Monica. | И прошу, не зови это аферой, как Фрэнк с Моникой. |
| Maybe you didn't notice, but Fiona and Monica aren't exactly the same size. | Может, ты и не заметил, но у Фионы с Моникой не совсем одинаковый размер. |
| Things worked out for Chandler and Monica, but that's rare. | У Чендлера с Моникой всё получилось, но это бывает редко. |
| I'm not going to Vermont with this Monica. | Я не поеду в Вермонт с этой Моникой. |
| If I were you, I'd just go and sit with Sister Monica Joan. | На вашем месте я бы пошла присмотрела за сестрой Моникой Джоан. |
| And using the Internet to try to prove that I'm related to Monica. | И с помощью интернета пытаюсь доказать, что мы с Моникой - родственники. |
| Used to tell myself that was just life with Frank and Monica. | Раньше говорила себе, что это просто жизнь с Фрэнком и Моникой. |
| Look, when Monica and I were kids, we had a dog named Rover. | Слушай, когда мы с Моникой были маленькими, у нас был пёс по кличке Ровер. |
| Deeks is in the boatshed with Monica Lee and Detective Steadman, who has them both in handcuffs. | Дикс в лодочной с Моникой Ли и детективом Стэдменом, который держит их в наручниках. |
| Not if they find out you slept with Jason Hurley an hour after he broke up with Monica. | Что если они узнают, что ты спала с Джейсоном Херли через час после его разрыва с Моникой. |
| You and Monica are over, Frank. | У тебя с Моникой всё кончено, Фрэнк. |
| I dropped by Monica's and she told me the house next door is for sale. | Я столкнулась с Моникой, и она сказала мне, что соседний дом продаётся. |
| Dad, the demon is coming tonight for Monica and her family. | Папа, демон явится сегодня ночью за Моникой и её семьей. |