| You have a mole fetish? | У тебя родинка фетиш? |
| The same bruise, and now the same mole. | Точно такая же родинка. |
| A mole, a tattoo, their gait. | Родинка, татуировка, походка. |
| That unfortunate mole has been erased! | Эта несчастная родинка исчезла! |
| And you're the mole. | А Вы как родинка. |
| No, that mole. | Нет, эта родинка. |
| It's just, I have this mole. | Просто у меня здесь родинка. |
| He had a mole there. | У него тут была родинка. |
| Dude, that's a mole. | Чувак, это родинка. |
| It's not just a mole. | Это не просто родинка. |
| You even have that same funny little mole. | Даже такая же родинка. |
| That is a very big mole. | Какая у вас большая родинка. |
| I had a mole once. | У меня однажды была родинка. |
| It was a little mole. | Это была маленькая родинка. |
| You know, he has a mole on his... | У него есть родинка на... |
| Do I have a mole or something? | Родинка или еще чего? |
| Like how the mole on her back is changing shape and size really quickly. | Например, что родинка на её спине довольно быстро разрастается. |
| She has long hair and has a mole above the left eyebrow. | Это Хулия.У нее длинные волосы и родинка на лбу. |
| If only I'd had the presence of mind to reabsorb her, then I'd have a mole with hair in it instead of a tedious yearly Christmas letter. | Если бы только мне тогда хватило ума поглотить её, то у меня бы сейчас просто была родинка с растущими на ней волосами, вместо нудных ежегодных рождественских поздравлений. |
| The only way to distinguish between Shizu and Mariya is by the mole under their eyes; Mariya's is under his left eye, while Shizu's is under her right eye. | Единственный способ различить Сидзу и Марию - это родинка под глазом, у Марии под левым, а у Сидзу под правым. |
| Where are the Mole and Gentle? | Где Родинка и Нежность? |
| Mole, I envy you. | Родинка, я завидую тебе. |
| Now I bet that little old mole doesn't get in the way of that.Am I right? | Старая родинка не мешает этому, я права? |
| There's a little mole on my thumb. | На большом пальце у меня родинка, на среднем шрам... |
| And to top it all, a huge mole appeared on my nose. | И в конце концов огромная родинка выросла у меня на носу. |