Примеры в контексте "Miyagi - Мияги"

Перевод

Примеры

Примеры: Miyagi — Мияги

• Daniel-san, Miyagi always train you.

  Дениэл-сан, Мияги всё время тебя тренирует.

• That's what you said about Mr. Miyagi.

  Ты так говорил и о Мр. Мияги.

• Mr. Miyagi, he loves you.

  И Мр. Мияги любит тебя.

• And in this corner, someone who needs no introduction the defending champion from the Miyagi dojo Daniel LaRusso.

  В другом углу, тот кто-то, кто не нуждается в представлении действующий чемпион из Мияги додзё Дениэл ЛаРуссо.

• You screw this up, she's Ralph Macchio before he met Mr. Miyagi.

  Ты все испортишь, она как Ральф Мачио до встречи с мистером Мияги.

• So, you're no Mr. Miyagi.

  Ну, значит ты не мистер Мияги.

• You have to Mr. Miyagi him.

  Ты будешь для него мистером Мияги.

• From very first karate lesson, Miyagi father always say,

  С самого первого урока карате, отец Мияги повторял,

• Miyagi first job, work for Sato father.

  Первая работа Мияги - работа на отца Сато.

• "Always scare Danielson, Miyagi hate fighting."

  Всегда боялся Дэниелсона, Мияги ненавидит драки.

• Mr. Miyagi, I forgot to give this back to you last night.

  Мияги, я забыл вернуть вам это вчера.

• Mr. Miyagi, I've got to go.

  Мр. Мияги мне нужно бежать!

• What do you think, Mr. Miyagi?

  Что вы думаете, Мр. Мияги?

• Mr. Miyagi, why not?

  Мр. Мияги, почему нет?

• Well, Mr. Miyagi doesn't need to know about it, if...

  Ну, Мр. Мияги... Он ему не обязательно об этом знать...

• Well, and your friendship and Mr. Miyagi's trust.

  Да, и твою дружбу и доверие Мр. Мияги.

• Mr. Miyagi, it's over.

  Дениэл-сан! - Мр. Мияги, всё.

• Mr. Miyagi, forget about it!

  Мр. Мияги, забудьте всё!

• The main purpose of this visit was to encourage the ratification of the Convention by Japan and to visit the areas of Miyagi Prefecture affected by the tsunami.

  Главная цель моей поездки заключалась в том, чтобы стимулировать ратификацию Конвенции Японией и побывать в префектуре Мияги, пострадавшей от цунами.

• First Miyagi bring karate to Okinawa.

  Первый Мияги, который привёз карате на Окинаву.

• We'll do scene seven, Miyagi's office.

  Открываем сцену семь, комната Мияги.

• Mr. Mori was later transferred to the Miyagi Prefecture Headquarters in Sendai City.

  Впоследствии г-н Мори был переведен в штаб квартиру префектуры Мияги в Сендай-сити.

• You know, Miyagi and Yukie have first date here.

  Знаешь, у Мияги и Юки здесь было первое свидание.

• The 2nd Infantry was called Sendai because most of its soldiers were from Miyagi Prefecture.

  2-я пехотная дивизия получила название Сэндай потому, что большая часть её солдат была из префектуры Мияги.

• Mr. Miyagi will know what to do.

  Не знаю, Мр. Мияги знает что делать.

Другие варианты перевода слова miyagi

• Мр