| We did it, Mister Miyagi. |
Мы сделали это, мистер Мияги. |
| Not too hard, Daniel-san if Miyagi have money for lease, deposit, fix-up. |
Не слишком, Дениэл-сан Будь у Мияги деньги на залог, аренду, ремонт... |
| Mr. Miyagi, he loves you. |
И Мр. Мияги любит тебя. |
| Mr. Mori was later transferred to the Miyagi Prefecture Headquarters in Sendai City. |
Впоследствии г-н Мори был переведен в штаб квартиру префектуры Мияги в Сендай-сити. |
| You know, Miyagi and Yukie have first date here. |
Знаешь, у Мияги и Юки здесь было первое свидание. |