Примеры в контексте "Misinterpretation - Неверных толкований"

Перевод

Примеры

Примеры: Misinterpretation — Неверных толкований

• Such an approach would also help to prevent any misinterpretation that might adversely affect developing countries.

  Такой подход будет также способствовать избежанию любых неверных толкований, которые могут иметь негативные последствия для развивающихся стран.

• The expert from the Russian Federation suggested that an accurate method should be developed to eliminate any possible misinterpretation of the current text.

  Эксперт от Российской Федерации отметил, что следует разработать точный метод, с тем чтобы исключить любое из возможных неверных толкований нынешнего текста.

• Accordingly, the above proposal deletes the paragraphs concerned while maintaining the provisions of the actual text of the UN Regulation concerning side facing seats to avoid any misinterpretation.

  Следовательно, в силу изложенного выше предложения соответствующие пункты исключаются и сохраняются положения нынешнего текста Правил ООН, касающиеся сидений, обращенных вбок, во избежание любых неверных толкований.

Другие варианты перевода слова misinterpretation

• Неправильного толкования
• Неправильное толкование
• Неверного толкования
• Неправильному толкованию
• Неверное толкование
• Неверному толкованию
• Неправильном толковании
• Неправильной интерпретации
• Ошибочное толкование
• Неправильно истолкованы
• Неверном толковании
• Неверно истолкованы