Перейти к основному содержимому

Перевод miserly с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈmaɪzə(r)li] амер.[ˈmaɪzərli]

Перевод

Miserly

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Скупой

Все варианты переводов:

Синонимы

cheapcheeseparingchintzycloseclose as waxclose-fistedilliberalmeanmiserablenarrow-fistedniggardlynipcheese

Примеры из открытого корпуса

  • Don't be so miserly.

    Не будь таким скупым.

  • The principal was always miserly with words.

    Директор школы всегда был скуп на слова.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Скупой (примеров 3)

  • I'd say friendly... miserly and drinks quite a lot.

    Я бы сказал - приветливый, скупой и много пьет.

  • Sober, miserly, a poet, delicate yet muscular!

    Скромный, скупой, поэтичный, сильный.

  • This led many observers to reflect on the fact that the world's richest country was in general the most miserly in foreign assistance - all the more so in comparison to the amount it spends on war and defense.

    Эти факты позволили многим наблюдателям сделать выводы, что самая богатая страна в мире, в общем, была самой скупой при выделении иностранной помощи - особенно если сравнивать с теми суммами, которые она тратит на войну и оборону.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.