Примеры в контексте "Misalignment - Перекосы"

Перевод

Примеры

Примеры: Misalignment — Перекосы

• Hypertropia may be either congenital or acquired, and misalignment is due to imbalance in extraocular muscle function.

  Гипертропия может быть либо врождённой либо приобретённой, и перекосы - следствие дисбаланса экстраокулярной мышечной функции.

• As of December 2009, misalignment among the various currencies has abated.

  По состоянию на декабрь 2009 года перекосы между различными валютами уменьшились.

• Misalignment of macroeconomic variables can create financial crises in the union, threaten its survival, and make it challenging to foster regional trade.

  Макроэкономические перекосы в рамках союза могут вызывать финансовый кризис, угрожать его существованию и осложнять задачу развития региональной торговли.

• Global trade imbalances and currency misalignment

  Глобальные торговые дисбалансы и перекосы обменных курсов

Другие варианты перевода слова misalignment

• Несоответствие
• Смещение
• Несовпадение
• Храповика
• Разрегулированности системы
• Разрегулированность
• Некоаксиальность