| That suggested the need to develop indicators of the extent of misalignment, as well as ways of correcting for it. | Это говорит о необходимости разработки показателей степени разрегулированности системы, а также корректировочных мер. |
| In the view of some members, that was evidence of misalignment and resulted, for some countries, in an income share in United States dollars that did not reflect underlying economic potential or capacity to pay. | С точки зрения некоторых членов, это свидетельствует о разрегулированности системы и приводит, в случае ряда стран, к тому, что доля дохода в долларах США не отражает исходный экономический потенциал или платежеспособность. |