You do that, you get swallowed... lost in the minutiae. | Ты делаешь это, и тебя глотают, ты теряешься в мелочах. |
It buries you in minutiae. | Это похоронит Вас в мелочах. |
'Cause there are thousands - no, millions of your kind out there debating all the minutiae of not just this "star wars" movie, but every "star wars" movie. | Потому что где-то есть тысячи... нет, миллионы таких, как ты, которые полемизируют о мелочах не только этой части "Звездных войн", а каждой части "Звездный войн". |