Примеры в контексте "Milanese - Миланским"

Перевод

Примеры

Примеры: Milanese — Миланским

• Micheletto and the Venetians held the bridge allowing the greater part of the League's army to form for battle but were eventually pushed back by Milanese reinforcements led by the two captains Francesco Piccinino and Astorre II Manfredi.

  Они удерживали мост, сдерживая натиск врага и давая основной части войск лиги время подготовиться к бою, но в конечном счёте они были оттеснены миланским подкреплением во главе с капитанами Франческо Пиччинино и Асторре II Манфреди.

• One writer describes it as a "noble, ancient Milanese dish", and writes of the inexpressible "pleasure that it furnishes the soul as well as the palate, especially on a wintry day".

  Один из писателей называет его «благородным древним миланским блюдом» и рассказывает о «непередаваемом удовольствии, которое оно доставляет душе, особенно в зимний день».

• It shares similarities with Milanese, but more precisely consists of a transition between Brianzöö and Ticinese, in fact both the masculine singular article ul (typical of central Brianzöö) and el (typical of Milanese and Ticinese) are used.

  Комский диалект имеет сходства с миланским диалектом, но, точнее, занимает позицию между брианцийским и тичинским диалектами, так как употребляются артикли ul (типичный для брианзийского диалекта) и el (типичный для миланского и тичинского диалектов).

Другие варианты перевода слова milanese

• Миланский
• Миланцы
• Милана
• Milanese
• Миланских
• Миланскому
• Миланская
• Жительница милана
• Житель милана