Примеры в контексте "Midwifery - Акушерки"

Перевод

Примеры

Примеры: Midwifery — Акушерки

• The midwifery profession provides the majority of community-based and in-hospital maternity care, contributing to good outcomes for mothers and babies.

  Профессиональные акушерки оказывают большую часть услуг по охране материнства, предоставляемых на базе общин и в стационаре, содействуя здоровью и благополучию матерей и новорожденных.

• The Social Sisters were well known throughout Hungary for nursing, midwifery, and orphanage services.

  Социальные сестры были хорошо известны во всей Венгрии, так как они оказывали помощь людям как медсестры, акушерки и предоставляли приют для бездомных.

• As you've already been exposed, you'll continue to work with Dr Turner and the family and you'll be removed from other midwifery duties as a precaution.

  Так как вы уже были там, вы продолжите работу с доктором Тернером и членами семьи, и вы освобождены от других обязанностей акушерки в качестве меры предосторожности.

• I think you should ask Sister Julienne to take you off other midwifery duties until we know what this is.

  Думаю, вы должны попросить сестру Джулиэнн освободить вас от обязанностей акушерки до тех пор, пока мы не выясним, что это.

• As midwives are the "front-line workers" in the fight to prevent obstetric fistula and maternal mortality, a skilled midwifery workforce is vital.

  Поскольку акушерки находятся «на переднем крае» борьбы, направленной на предотвращение акушерских свищей и гибели матерей, жизненно важное значение имеет наличие достаточного числа квалифицированных акушерок.

• I'm sure you're looking forward to returning to midwifery, but I would ask that you spend the initial few weeks on the district rota.

  Я уверена, вам не терпится вернуться к работе акушерки, но я хочу попросить вас провести ближайшие недели на районных дежурствах.

• The Ministry of Health in Djibouti adopted a law that equates a midwifery certificate with a first-level university degree.

  В Джибути министерство здравоохранения приняло закон, приравнивающий диплом акушерки к университетской степени первого уровня.

Другие варианты перевода слова midwifery

• Акушерство
• Акушерок
• Акушерских
• Акушерский
• Акушерской помощи
• Фельдшерско-акушерских
• Акушеров
• Родовспоможение
• Повитух
• Акушерские услуги
• Акушерского персонала