Примеры в контексте "Midday - Полуденный"

Перевод

Примеры

Примеры: Midday — Полуденный

• Eight a.m. to 11 a.m., then we begin sewing lunch at midday.

  С 8 до 11 утра, потом мы начинаем подавать полуденный ланч.

• UNU-UN midday forum: 25 years since the adoption of the United Nations Convention on the Law of the Seas (UNCLOS): Reflecting on the past and the

  Полуденный форум УООН-ООН: «25 лет со времени принятия Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву (ЮНКЛОС): размышления о прошлом и будущем»

• But it was dinner at midday.

  Но это был полуденный обед.

• A midday snack, My King?

  Полуденный перекус, мой Король?

• Indeed. I shall catch the midday train from Charing Cross.

  Да, сяду на полуденный поезд из Чаринг-Кросс

• In midday heat. I know that I have to carry this sorrow

  В полуденный зной, и знаю я: печаль тоску мне эту

• UNU-UN midday forum: "25 years since the adoption of the United Nations Convention on the Law of the Seas: Reflecting on the past and the way forward" and the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea

  Полуденный форум УООН-ООН: «25 лет со времени принятия Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву: размышления о прошлом и будущем»

• You know, from time to time, I look in on the midday briefing and it all comes back.

  Знаете, время от времени, я просматриваю полуденный брифинг и это всё возращается.

• A prisoner on a chain gang in Alabama was punished by being handcuffed to a post in the midday sun.

  Заключённый на цепи в Алабаме был наказан тем, что был прикован наручниками к столбу в полуденный зной.

• He also painted in Normandy, including Midday Rest (1879) and An Apple Gathering (1880).

  Также он писал в Нормандии: «Полуденный отдых» (1879) и «Сбор яблок» (1880).

Другие варианты перевода слова midday

• Полдень
• Середине дня
• «миддэй»
• Днем