Примеры в контексте "Midday - «миддэй»"

Перевод

Примеры

Примеры: Midday — «миддэй»

• Department of Public Information/NGO Conference on rebuilding societies emerging from conflict: TOU attended planning committee meetings, and the TOU main representative co-chaired the midday NGO workshops.

  Конференция Департамента общественной информации на тему «Восстановление общества, пережившего конфликт»: представители ОХП принимали участие в заседаниях комитета по планированию, а главный представитель ОХП выступал в качестве сопредседателя семинаров НПО «Миддэй».

• The Midday NGO Interactive Workshops remained a popular part of the Conference in part because they offered opportunities for interventions of Conference participants.

  Интерактивные семинары НПО «Миддэй» по-прежнему пользовались популярностью в ходе Конференции отчасти потому, что они давали ее участникам возможность выступить на них.

• In addition, there were youth speakers on the plenary panels and in the Midday NGO Interactive Workshops, three of which were oriented to youth issues.

  Кроме того, молодые люди выступали на пленарных заседаниях и интерактивных семинарах НПО «Миддэй», три из которых касались проблем молодежи.

• There were 31 speakers for the plenary sessions and 135 speakers for the 31 Midday NGO Interactive Workshops.

  На пленарных заседаниях выступил 31 оратор, а на 31 интерактивном семинаре НПО «Миддэй» - 135.

• The latter was a process that was coordinated with the Midday NGO Interactive Workshop Committee.

  Последнее мероприятие координировалось с Комитетом по интерактивным семинарам НПО «Миддэй».

• The Midday NGO Interactive Workshop Committee gave priority to those from developing countries and those reflecting experience from the field.

  Комитет по интерактивным семинарам НПО «Миддэй» предоставил приоритет предложениям из развивающихся стран и тем предложениям, в которых анализировался опыт работы на местах.

Другие варианты перевода слова midday

• Полдень
• Полуденный
• Середине дня
• Днем