| Could you... do you have a mic I could take? | У вас есть микрофон, который я могла бы взять? |
| Your mic is live, so say, "Good to see you, Frank." | Ваш микрофон включен, поэтому скажите: "Рада вас видеть, Френк." |
| You're still on mic, you're still on mic. | Ты всё ещё говоришь в микрофон... |
| Your mic wasn't off during sound check. | «Ваш микрофон не был выключен во время проверки перед выступлением. |
| You type in your code, but you first test your mic. | Вы вводите свой код, но сначала тестируете микрофон. |
| Peter Theo is now close enough to his college roommate, we might catch something on the Mic, but far enough from his ex-husband that, hopefully, he won't get distracted. | Питер Тео будет близко к своему соседу из колледжа, мы можем поймать что-то в микрофон, и он довольно далеко от своего бывшего мужа, поэтому, надеюсь, его ничто не будет отвлекать. |
| Wait, the mic. | Мне нужно в туалет. Стой, микрофон... |
| Let's test your mic. | Давай проверим твой микрофон. |
| Let me put a mic on you. | ѕозвольте одеть вам микрофон. |
| What about my mic? | ј как же мой микрофон? |
| Camera and mic are all good. | Камера и микрофон в порядке. |
| Why is my mic off? | Почему мой микрофон выключен? |
| Anaya, take the mic. | Анайа, возьми микрофон. |
| I just need to quickly check your mic. | Нужно проверить ваш микрофон. |
| In your right, a wireless mic. | На правом - беспроводной микрофон. |
| How's that mic? | Микрофон? В порядке? |
| The mic must be broken. | Микрофон, должно быть, сломан. |
| My button mic is up and running. | Мой капсульный микрофон в порядке. |
| Do we have a laser mic? | У нас есть лазерный микрофон? |
| Don't speak into the mic. | Не говори в микрофон. |
| Look at my mic. | Гляньте на мой микрофон. |
| You got one mic. | У вас только один микрофон. |
| The game also offers a "Pass the Mic" mode, which allows up to eight people to play a series of rounds in two teams. | Также в играх представлен режим «Передай микрофон» (англ. Pass the Mic), в котором могут соревноваться до восьми человек в двух командах в серии раундов. |
| Is the coach mic'd? | Э, на нем, на тренере укреплен микрофон? |
| Laser mic is online. | Лазерный микрофон подключен к сети. |