Примеры в контексте "Meta - Мете"

Перевод

Примеры

Примеры: Meta — Мете

• In March 2011, in Meta, two families were forcibly displaced following threats of recruitment of their children by FARC-EP.

  В марте 2011 года в Мете две семьи вынужденно покинули свои дома из-за угроз вербовки их детей РВСК-НА.

• In addition, Cesar, Meta, Magdalena and Tolima present serious situations.

  Кроме того, серьезная ситуация сложилась в Сезаре, Мете, Магдалене и Толиме.

• In July 2009, in Meta, one child died and two were seriously injured after handling an explosive device at a shooting range belonging to a battalion of the Colombian national army.

  В июле 2009 года в Мете один ребенок погиб и двое детей получили серьезные ранения в результате неосторожного обращения со взрывным устройством на полигоне, принадлежащем одному из батальонов Колумбийской народной армии.

• The early warning system operated by the Office of the Ombudsman prepared a report on recruitment and use of children in Guania, Guaviare, Meta and Vichada to identify the impact of the armed conflict on children and to promote prevention and protection measures.

  На основе данных системы раннего обнаружения, функционирование которой обеспечивается Управлением Омбудсмена, был подготовлен доклад о вербовке и использовании детей в Гуайнии, Гуавьяре, Мете и Вичаде с целью проанализировать воздействие вооруженного конфликта на детей и содействовать разработке мер предупреждения и защиты.

• In June 2009, in Meta, one child was recruited by ERPAC.

  В июне 2009 года один ребенок был завербован КРАН в Мете.

Другие варианты перевода слова meta

• Мета
• Метаданных
• Meta
• Метаданные
• Мета-человека
• Мита
• Метачеловек
• Мета-
• Мета-вики