| It was meningitis, okay? | Это был менингит, понятно? |
| Leptospirosis can turn into meningitis. | Лептоспироз может превратиться в менингит. |
| So meningitis was a coincidence? | Значит менингит был просто совпадением? |
| She's negative for myelomatous meningitis. | Она отрицательна на миеломный менингит. |
| Should we test him for bacterial meningitis? | Нужно перепроверить на бактериальный менингит. |
| One of them tested positive for meningitis. | Одному из них поставили менингит. |
| It's bacterial meningitis, Dr. Isles. | Это бактериальный менингит доктор Айлс. |
| It's still meningitis. | Это все еще менингит. |
| This man has meningitis. | У этого мужика менингит. |
| So, meningitis was a coincidence. | То есть менингит был совпадением? |
| After lapsing into a coma she was diagnosed with meningitis. | Впоследствии у нее обнаружили менингит. |
| Which could cause a chemical meningitis. | Что может вызвать асептический менингит. |
| It's either meningitis or encephalitis. | Это или менингит или энцефалит. |
| You have Danny's meningitis! | Ты подхватила менингит от Дэнни! |
| And he had Cryptococcal meningitis. | И у него был криптококковый менингит. |
| Rat Lungworm, meningitis, streptococcus. | Глисты, менингит, стрептококк. |
| Not strep B, meningitis. | Не стрептокок Б, не менингит. |
| The meninges don't appear to be discolored or... inflamed, so I think we can safely rule out meningitis. | Мягкая оболочка мозга не выглядит обесцвеченной или воспалённой, поэтому с чистой совестью исключаем менингит. |
| In late 1920, Hashiguchi's latent health problems escalated into meningitis. | В конце 1920 года скрытые проблемы со здоровьем переросли у Гоё в менингит. |
| I'd say bacterial meningitis, and a pretty nasty case, by the looks of it. | Похоже на бактериальный менингит, довольно, сложный случай. |
| For the public heath authorities and the Epidemiological Surveillance Units in particular, infectious meningitis, caused by communicable etiological agents, is a matter of much concern. | Основную озабоченность органов здравоохранения и групп эпидемиологического контроля вызывает прежде всего инфекционный менингит, вызванный этиологическими факторами. |
| Little girl, history of meningitis, new blood clot that has clearly migrated inside her brain. | У девочки, перенесшей менингит, в мозгу образовался тромб. |
| On April 13, Chapman sought a second opinion from the Naps' team doctor, who performed a lumbar puncture and diagnosed Joss with tuberculous meningitis. | 13 апреля он прошёл обследование у командного врача «Нэпс», который сделал люмбарную пункцию и диагностировал туберкулёзный менингит. |
| A wide variety of infectious agents may be involved in the occurrence of meningitis: viruses, bacteria, fungi and protozoaria. | Менингит может быть вызван самыми разными инфекционными возбудителями: вирусами, бактериями, грибками и простейшими. |
| The prelim spinal-tap results do look like bacterial meningitis, but we're still waiting for the cultures. | Пришел результат биопсии спинного мозга, похоже на бактериальный менингит, но мы все еще ждем посева на культуры. |