Примеры в контексте "Megaphone - Помощью мегафона"

Перевод

Примеры

Примеры: Megaphone — Помощью мегафона

• The witness had not been able to attend his sister's wedding and had to use a megaphone to communicate with his family in the Golan.

  Этот свидетель не смог присутствовать на свадьбе своей сестры и общается со своей семьей, находящейся на Голанах, с помощью мегафона.

• The members of the Special Committee were able to communicate from Quneitra province with a person (name known to the Special Committee) from Majdal Shams through the use of a megaphone.

  Членам Специального комитета предоставилась возможность с помощью мегафона поговорить, оставаясь на территории провинции Кунейтра, с одним человеком (Специальному комитету известно его имя) из Мадждал-Шамса.

• In spite of verbal appeals by the police, the actions of Mr. Statkevich, who had been using a megaphone to call on the crowd to break through the police cordon, led to clashes between demonstrators and members of law enforcement agencies.

  Несмотря на устные обращения милиции, активные действия Н. Статкевича, который с помощью мегафона призывал собравшихся идти на прорыв выставленного кордона милиции, привели к столкновению демонстрантов с органами правопорядка.

Другие варианты перевода слова megaphone

• Мегафон
• Громкоговоритель
• Рупор
• Мегафонной