Bernard Roy, 83, French mathematician. |
Рой, Бернард (83) - французский математик. |
Petr Hájek, 76, Czech mathematician. |
Гаек, Петр (76) - чешский математик. |
Lars Hörmander, 81, Swedish mathematician. |
Хёрмандер, Ларс (81) - шведский математик. |
Solomon Marcus, 91, Romanian mathematician. |
Маркус, Соломон (91) - румынский математик. |
Willebrord Snell, 1580-1626, astronomer and mathematician. |
Виллеброрд Снелл (1580-1626) - математик, физик и астроном. |
David Rees, 95, British mathematician. |
Рис, Дэвид (95) - британский математик. |
Jacques Deny, 99, French mathematician. |
Дени, Жак (99) - французский математик. |
Arthur Cayley (1821-1895), mathematician. |
Кейли, Артур (англ. Cayley) (1821-1895) - английский математик. |
The Dutch mathematician W. A. Wythoff published a mathematical analysis of the game in 1907. |
Голландский математик Виллем Витхофф опубликовал математический анализ игры в 1907 году. |
I am not a mathematician, but I do know this. |
Я, конечно, не математик, но знаю следующее. |
So imagine for a moment that you are a less honest mathematician. |
Представь на секунду что ты менее честный математик. |
It's said that Archimedes, the ancient Greek mathematician, discovered the principle of displacement while taking a bath. |
Известно, что Архимед древнегреческий математик, открыл принцип вытеснения, принимая ванну. |
No, Isaac Newton, mathematician. |
Нет, Исаак НЬютон, математик. |
This is a mathematician named Dr. Gunter Janek. |
Это математик, доктор Гюнтер Джанек. |
There's a mathematician named Gunter Janek. |
Есть один математик, Гюнтер Джанек. |
A Swedish mathematician, von Koch, decided that instead of subtracting lines, he would add them. |
Шведский математик фон Кох решил, что вместо вычитания линий, он будет добавлять их. |
He's a chilly mathematician, Tom. |
Он - равнодушный математик, Том. |
John Trager. He was quite an accomplished mathematician, actually. |
Джон Трэгер, неплохой математик по правде говоря. |
This theorem was proved by Latvian mathematician Emanuel Grinberg in 1968. |
Теорему доказал латвийский математик Эмануэль Гринберг в 1968. |
Development of the platform started in spring 2010 by Austrian mathematician Dorian Credé and his colleague Erwan Salembier. |
Разработку платформы начал весной 2010 г. австрийский математик Dorian Credé совместно со своим коллегой Erwan Salembier. |
The theorem was proved by the Hungarian mathematician György Hajós in 1941 using group rings. |
Теорему доказал венгерский математик Дьёрдь Хайош в 1941, используя групповые кольца. |
Jakob Steiner (1796-1863), Swiss mathematician, described this point in 1826. |
Якоб Штейнер (Jakob Steiner)) (1796-1863), швейцарский математик, описал эту точку в 1826 году. |
Bakminstr Fuller is a philosopher, a mathematician, engineer, historian and poet, invented and patented a geodesic dome in 1951. |
Бакминстер Фуллер - философ, математик, инженер, историк и поэт изобрел и запатентовал геодезический купол в 1951 году. |
The first Director IIAP was the mathematician Sergey Mergelyan. |
Первым директором МИАП был выдающийся математик Сергей Мергелян. |
In May 2013, Ted Nelson speculated that Nakamoto is really Japanese mathematician Shinichi Mochizuki. |
В мае 2013 года Тед Нельсон предположил, что Накамото на самом деле был японский математик Синъити Мотидзуки. |