| I am not a mathematician, but I do know this. | Я, конечно, не математик, но знаю следующее. |
| This is a mathematician named Dr. Gunter Janek. | Это математик, доктор Гюнтер Джанек. |
| In 1885, French mathematician Édouard Lucas posed an arithmetic problem during a session of the Académie française. | В 1885 году французский математик Люка поставил арифметическую проблему во время сессии в французской Академии. |
| The world as a whole, which is the scope of the United Nations, and Europe, or the Euro-Atlantic space, on which the CSCE focuses, cannot, hence, be seen from the standpoint of simple inclusion, as a mathematician might say. | Мир в целом, который является сферой действия Организации Объединенных Наций, и Европа, или евро-атлантическое пространство, на котором фокусирует внимание СБСЕ, таким образом, не могут рассматриваться с точки зрения простой инклюзии, как мог бы выразиться математик. |
| I've got my passport and my cash is in South America, Mr. Mathematician. | Я получу свой паспорт и наличку в Южной Америке, мистер Математик. |