Примеры в контексте "Marvellous - Замечательную"

Перевод

Примеры

Примеры: Marvellous — Замечательную

• I have something marvellous to tell him.

  Я должна сообщить ему замечательную вещь.

• I think you've done a marvellous job.

  Думаю, вы провели замечательную работу.

• So, basically, it does a marvellous job.

  Итак, по сути, она делает замечательную работу.

• Alison, the flaccid, overripe fruit, who just happens to be the headmistress of a very marvellous public school, and Lizzie, with the body of a 16-year-old boy, and a sheep farm.

  Элисон, перезревший и увядший фрукт, которая - так уж случилось - возглавляет замечательную общественную школу, и Лиззи, с телом 16-тилетнего мальчка и овечьей фермой.

• She had a marvellous story the other day about her car brakes failing.

  На днях она придумала замечательную историю о том, как у неё отказали тормоза и она чуть не разбилась.

• In a 1982 review of the book for The Observer, novelist and literary critic Anthony Burgess wrote: "It is typical of my unregenerable soul that I can only see this as a marvellous theme for a novel."

  В 1982 году литературовед и литературный критик Энтони Бёрджесс в рецензии на книгу в газете The Observer отмечал, что «это особенность моей бренной души, что я вижу здесь лишь замечательную тему для романа» (поскольку что это тема исторически не подтверждена).

Другие варианты перевода слова marvellous

• Чудесный
• Изумительный
• Великолепно
• Замечательно
• Удивительный
• Великолепен
• Прекрасным
• Потрясающе
• Превосходно