I'm having Vincent Marsh investigated next. |
Следующим я собираюсь проверить Винсента Марша. |
I saw your work for Marsh. |
Я видела твою работу у Марша. |
Marsh had some operation going in Venezuela. |
У Марша была какая-то операция в Венесуэле. |
I saw the report on Secretary Marsh's plane crash. |
Я видела отчет, по крушению самолета Госсекретаря Марша. |
Because George said Marsh's plane crash was arranged by someone inside the company. |
Потому что Джордж считал, что крушение самолета Марша было организовано кем-то из компании. |
There are soldiers in town who served under Colonel Marsh. |
В городе есть солдаты, служившие под началом полковника Марша. |
I... Look, you know Colonel Marsh has a sealed file on Irisa. |
Я... - Слушайте, я знаю, у полковника Марша было запечатанное досье на Ирису. |
Given security, because it was Marsh's plane... |
Учитывая еще охрану, поскольку это самолет Марша... |
Said you inquired about the Marsh report. |
Говорит, ты интересовалась отчетом по самолету Марша. |
1960 saw Rice Institute formally renamed William Marsh Rice University. |
В 1960 году Институт Райса официально переименован в Университет Уильяма Марша Райса. |
I got clearance from Dr. Marsh. |
У меня разрешение от доктора Марша. |
Then we paid five hundred for you as the final installment on that plot of land at Marsh's subdivision. |
Тогда мы заплатили пятьсот за вас, как последний взнос за участок земли в подразделении Марша. |
There's a guy in the news room going through Alan Marsh's desk. |
Там парень в новостной комнате, идет к столу Алана Марша. |
Poland and Japan seconded the election of Mr. David Marsh, with the Netherlands seconding the proposal for the re-election of the two rapporteurs. |
Польша и Япония выступили в поддержку избрания г-на Дэвида Марша, тогда как Нидерланды поддержали предложение о переизбрании обоих докладчиков. |
Vincent Marsh's plane crash was not an accident. |
Катастрофа с самолетом Винсента Марша не была случайностью. |
I know you've been getting here early to investigate Secretary Marsh. |
Я знаю, что вы приходите раньше всех, чтобы расследовать дело Госсекретаря Марша. |
So there's no way to find out how much Secretary Marsh had in the account. |
А значит нет способов выяснить, сколько у Госсекретаря Марша было на этом счету. |
That's the last person to make a withdrawal on Marsh's account. |
Это последний человек, который получал доступ к счету Марша. |
Took out $40 million the day after Marsh's plane crashed. |
Сняла 40 миллионов долларов на следующий день после крушения самолета Марша. |
That I don't believe that Marsh's death was an accident. |
Что я не верю в то, что смерть Марша была случайной. |
Sonny boy, nobody stops Mr. Marsh. |
Сынок, мистера Марша не останавливает никто. |
The Monsieur Marsh was found here. |
Месье Марша обнаружили здесь, старший инспектор. |
All due respect, I was on Secretary Marsh's team. |
При всём уважении, я был в команде Госсекретаря Марша. |
And I did slip my detail in order to interrogate the fueler who sabotaged Marsh's plane. |
Я действительно ускользнула от своей службы охраны, чтобы допросить топливозаправщика, который вывел из строя самолет Марша. |
You've been apprised of the Trent Marsh case? |
Тебя оповестили о деле Трента Марша? |