| She removed the watch and the fingerprint evidence On marsh's behalf. | Она изъяла часы и доказательство отпечатков по просьбе Марша. |
| I intend to put marsh away for as long as possible. | Я намеревался держать Марша подальше так долго, сколько возможно. |
| The jury has a right to know About Mr marsh's previous conviction. | Присяжные имеют право знать о предыдущих обвинениях мистера Марша. |
| We've got to force him to give evidence against marsh. | Мы арестовали его, что получить улики против Марша. |
| This is all marsh had in his safe. | Это все, что было в сейфе у Марша. |
| Your father surrendered his claim on his financial interests when he murdered colonel marsh in a fit of foolish temper. | Твой отец отказался от прав на все свои доходы, когда убил полковника Марша в порыве глупого гнева. |
| Well, he's lived in the east end most of his life, And everyone there must know marsh's reputation. | Ну, он жил в Ист Энде большую часть жизни, там каждый знает репутацию Марша. |
| So nichols owes cash to marsh's casinos, | Значит Николс должен наличные казино Марша, |
| This is our one and only chance to put marsh away, James. | Это наш один и только один шанс упрятать Марша, Джеймс. |
| That doesn't mean that he's in marsh's pocket. | Это не значит, что он у Марша в кармане. |
| And you were watching marsh's brother at this time? | И вы следили за братом Марша в этот момент? |
| What about marsh's other friends? | Что на счет других дружков Марша? |
| I never saw you as marsh's messenger boy, jason, I thought you were better than that. | Я никогда не думал, что ты у Марша посыльный, Джэйсон, думал, ты выше этого. |
| They want me to give evidence Against the owner of the cab company, You want me in the box against marsh, | Они хотят от меня показаний против владельца фирмы такси, вы хотите против Марша, а я мне надо разорваться! |
| It doesn't mean Jackson was involved in killing Marsh. | И это все равно не доказывает, что Джексон причастен к убийству Марша. |
| That's an awfully long time to have a chat with one of Marsh's biggest backers. | Это ужасно долго для беседы с одним из крупнейших сторонников Марша. |
| We've received a portrait of James Madison to replace the portrait of Vincent Marsh. | Мы получили портрет Джеймса Мэдисона на замену портрета Винсента Марша. |
| (sighs) It's about Secretary Marsh's portrait. | Речь идёт о портрете госсекретаря Марша. |
| MAN: The death of Vincent Marsh is catastrophic on many levels. | Смерть Винсента Марша это катастрофа на многих уровнях. |
| Well, you were comfortable coming to me when you worked for Marsh. | Ты был не против докладываться мне, работая на Марша. |
| Stan Marsh has always lived a carefree life. | Вся жизнь Стена Марша была беззаботной. |
| He was acting secretary for two months after Marsh passed. | Он замещал Госсекретаря на протяжении двух месяцев после гибели Марша. |
| You can begin with why you murdered George Peters and Secretary Marsh. | Можете начать с того, почему вы убили Джорджа Питерса и Госсекретаря Марша. |
| Please tell me You had him I.D. Marsh before he was released from prison. | Пожалуйста скажите мне, что у вас есть свидетель Марша перед тем как его выпустят из тюрьмы. |
| D.N.A. reference samples got to include Marsh at that time. | В то время у Марша должны были брать образцы ДНК. |